| Всем привет! | Hello everyone! |
| Эти фотографии я сделала 2 октября 2021г. во время небольшой прогулки по парку Горького в Москве. | I took these photos on October 2, 2021. during a short walk in Gorky Park in Moscow. |
| День был пасмурный, но осенняя листва на деревьях красива при любой погоде. Пионерский пруд послужил прекрасным зеркалом для отражения пасмурного неба и осенних деревьев вокруг него. | The day was cloudy, but the autumn foliage on the trees is beautiful in any weather. Pioneer Pond served as an excellent mirror to reflect the cloudy sky and the autumn trees around it. |
| Я сделала несколько фотографий телефоном и фотоаппаратом. Для конкурса я выбрала фотографию с телефона, так как он позволяет сделать широкоформатный снимок (чего у меня нет на фотоаппарате). Весь пруд полностью попал в кадр. | I took some photos with my phone and camera. For the competition, I chose a photo from my phone, as it allows you to take a wide-angle photo (which I don’t have on my camera). The whole pond is completely captured in the frame. |
click on the image to see a bigger version of it
Camera Samsung SM-A315F
| Фотоаппарат же немного «обрезал» пруд по сторонам. | The camera “cut off” the pond a little on the sides. |
click on the image to see a bigger version of it
Camera Sony RX-100.
| На дальней стороне пруда – красивый уголок парка с постриженными кустами и эффектными плакучими ивами. |
click on the image to see a bigger version of it
| 1-ю фотографию я представляю на конкурс Reflection Hunters Contest ~ Round 106 от @olgavita | This is my entry to Reflection Hunters Contest ~ Round 106 hosted by @olgavita |
.png)