Hello my dear friends of this beautiful DailyBlog community, how are you all? I hope very well... Today I share with you a very pleasant experience that I was able to enjoy and investigate with a dance academy called Jivadanza for this occasion we were able to experiment in a Video Dance projection in the Generalísimo Francisco de Miranda park, better known as Parque del Este.
Hola cómo están todos mis queridos amigos de esta hermosa comunidad DailyBlog ¿cómo se encuentran todos? Espero que muy bien… Hoy comparto con ustedes una experiencia muy grata que pude disfrutar e indagar junto a una academia de danza llamada Jivadanza para esta ocasión pudimos experimentar en una proyección Video Danza en el parque Generalísimo Francisco de Miranda, más conocido como parque del este.
The day was very proactive, since early in the morning we were working on this project, also the weather was in favor of a warm and cool day giving a good image for the performance and choreography that would be planned and projected, the kids were very animated and very attentive to each step that the production staff and choreographer indicated.
El día estuvo muy proactivo, ya que desde temprano estábamos trabajando en este proyecto, además el clima estaba a favor un día cálido y fresco dando una buena imagen para la actuación y coreografía que se tendría planeado y se proyectaría, los muchachos muy animados estaban muy pendiente de cada paso que el personal de producción y su coreógrafa le indicaba.
They began by forming a circle, meeting to talk a little about the structure that would be projected, then they moved on to a general plan where their places would be divided into groups of two.
Al empezar comenzaron haciendo un círculo, reuniéndose para dialogar un poco sobre la estructura que se proyectaría, luego pasaron a un plano general donde sus lugares serían divididos en grupos de dos.
Then they all came together step by step until they reached the center of the "stage" for a moment my imagination was confused because it seemed that they were pieces on a chessboard, differentiated by color of different clothing, by the way very striking, then they began to dance in a very peculiar way in an indigenous style, I am not very expert in dance, but it was what I could grasp.
Luego pasaron a juntarse todos paso tras paso hasta llegar al centro del “escenario” por un momento mi imaginación estuvo confusa porque parecía que fueran piezas en una tabla de ajedrez, diferenciados por color de vestimenta distintas por cierto muy llamativa, luego comenzaron a danzar de una manera muy peculiar al estilo indígena no soy muy experto en temas de danza, pero fue lo que pude captar.
The production process was somewhat extensive and long, since decisions had to be made for the simple reason that if any step or movement of the choreography was wrong, everything had to be repeated from the beginning. Let's say that the process was extended in order to get a good job with real results.
El proceso de la producción fue algo extenso y largo, ya que se tenía que dar decisión por la simple razón de que si se equivocaba algún paso o movimiento de la coreografía se tenía que repetir todo desde el principio. Digamos que se extendió el proceso con el fin de obtener un buen trabajo con resultados reales.
On the production and camera direction side we had in this participation our partner @mundomanaure who once again shows his skills with great commitment.
Por parte de la producción y dirección en cámara tuvimos en esta participación a nuestro compañero @mundomanaure quien una vez más muestra sus habilidades con gran empeño.
Let's say that venturing this type of work I can qualify it in my daily blog guide as the most outstanding and important in my work environment, since always or most of the time this is what our work is about, it is simply very nice to capture a message or some meaning and be transmitted in an audiovisual way.
Digamos que aventurar este tipo de labor puedo calificarla en mi guía de blog diario como la más resaltante e importante en mi ámbito laboral, ya que siempre o la mayoría de las veces de esto se trata nuestro trabajo, simplemente es muy agradable plasmar un mensaje o algún significado y ser transmitido de manera audiovisual.
After a long afternoon and with a lot of dedication we fulfilled all the notes that would be taken for this video, in theory we fulfilled the objective, being all the members of JivaDanza very satisfied with the results, I must admit that these young people know how to do their work very coordinated all in the matter.
Después de una tarde larga y con mucha dedicación se cumplió todos los apuntes que serían tomados para este video, en teoría cumplimos el objetivo, quedando todos los integrantes de JivaDanza muy satisfechos con los resultados, debo admitir que estos jóvenes saben muy hacer su trabajo muy coordinado todos en el asunto.
Participate in these experiences and initiative is totally pleasant and even more to feel in the comfort zone where every second we can say that we enjoy at a level of great excellence, showing the best we know how to do and the best of all is that each character is fully involved in their natural environment, so to speak. ☺️
Participar en estas experiencias e iniciativa es totalmente agradable y más aún sentirse en la zona de confort donde cada segundo podemos decir que se disfruta a un nivel de gran excelencia, mostrando lo mejor que sabemos hacer y lo mejor de todos es que cada personaje metido de lleno a su ámbito natural, por decirlo así. ☺️
Well my dear friends it was a great pleasure to share with you this post, with nothing more to add thank you for reading this experience a big hug to all blessings. 🙏🏻
Bueno mis queridos amigos fue gran gusto compartir con ustedes este post, Sin más nada que agregar gracias por leer esta experiencia un fuerte abrazo para todos bendiciones. 🙏🏻
Proofreader: SpellBoy
Translator: DeepL
