un día especial, bautizo de mi amada nieta / a special day, baptism of my beloved granddaughter


Saludos y bendiciones para todos los que escritores y lectores que hacen vida en ésta comunidad Daily Blog , espero y deseo que estén muy bien y que lo que resta de la semana sea muy reconfortante y de total provecho .

Greetings and blessings to all the writers and readers who live in this Daily Blog community, I hope and wish that you are well and that the rest of the week is very comforting and completely beneficial.

Les quiero compartir un evento muy importante para mí y para toda mi familia un evento muy especial, que tuvimos la dicha de vivír, el bautizo de mi nieta hermosa Amaya Victoria.
Fue un acontecimiento significativo y emotivo, somos católicos y por ende bajo nuestra religión fue bautizada, tuvo dos madrinas y dos padrinos.

I want to share with you a very important event for me and my entire family, a very special event that we had the joy of experiencing a few days ago, the baptism of my beautiful granddaughter Amaya Victoria.
It was a significant and emotional event, we are Catholics and therefore under our religion she was baptized, she had two godmothers and two godfathers.

La ceremonia fue alrededor de las dos de la tarde, muy sencilla e íntima con poca gente, padres, tíos, padrinos y abuelos paternos y maternos, Amaya muy arisca no se dejó cargar con sus padrinos, estuvo siempre en brazos de su mami, lloró cuando le mojaron la cabeza y cuando el Padre la tomó en sus brazos. Un día muy emotivo y bonito que quisiera recordar siempre.

The ceremony was around two in the afternoon, very simple and intimate with few people, parents, uncles, godfathers and paternal and maternal grandparents. Amaya, very surly, did not let herself be carried by her godparents, she was always in her mother's arms, she cried when they wet her head and when the Father took her in his arms. A very emotional and beautiful day that I would like to always remember.

Luego de salir de la iglesia nos dirigimos a almorzar a un restaurante cercano, realmente estuvo muy delicioso el menú escogido para ése día, parrilla, pizza, papitas fritas, ensalada cesar y bebidas, fue un compartir ameno, con poca gente pero con mucho afecto.

After leaving the church we went to have lunch at a nearby restaurant, the menu chosen for that day was really delicious, grill, pizza, French fries, Caesar salad and drinks, it was a pleasant sharing, with few people but with a lot of affection .

A media tarde noche nos fuimos a mí casa, allí teníamos preparado la torta, un poco de música bebidas y pasabocas, nos deleitamos un gran rato, buenas conversaciones, risas, brindis, deseando mucha felicidad para mí princesa, además estaba cumpliendo seis meses de nacida, no hubo fiesta como tal, tampoco invitados, sólo un pequeño grupo familiar, de los mejores días que e tenido en lo que va de año y de los que me gustaría repetir.

In the middle of the night we went to my house, there we had prepared the cake, a little music, drinks and snacks, we had a great time, good conversations, laughter, toasts, wishing much happiness for me princess, I was also turning six months old. born, there was no party as such, no guests, just a small family group, one of the best days I have had so far this year and ones that I would like to repeat.

Así fue como Amaya Victoria recibió su primer sacramento empezando así a formar parte de nuestra iglesia católica, su vida en Cristo y su andar por la fé.
Que el señor nos ilumine siempre para seguir encaminandote por un buen camino, siendo para ti un gran ejemplo mi princesa amada, Dios te bendiga siempre.

This is how Amaya Victoria received her first sacrament, thus becoming part of our Catholic Church, her life in Christ and her walk of faith.
May the Lord always enlighten us to continue leading you on a good path, being a great example for you, my beloved princess, God bless you always.![

¡Gracias por leer, contenido original!

fotografías mostradas son de mi propiedad, tomadas con mi teléfono Redmi .

La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

Thank you for reading, original content!

photographs shown are my property, taken with my Redmi phone.

I made the English Version with Google Translate.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
3 Comments