Hola hola mi querida comunidad
Como están el día de hoy? Yo super feliz de estar otra vez por esta linda comunidad con un post nuevo, en esta ocasión, también es un paseo que logre dar con mi buen amigo Victor, con el que siempre paseo en bicicleta. Sin más, quiero mostrarle algunas fotos de los lugares a donde fuimos y contarles como llegamos ahí
How are you today? I'm super happy to be back in this beautiful community with a new post, this time, it's also a ride that I managed to do with my good friend Victor, with whom I always ride my bike. Without further ado, I want to show you some pictures of the places where we went and tell you how we got there.
Día se paseo en bici
Mi amigo y yo siempre salimos sin un destino fijo, más que nada salimos a observar que podemos hacer, para luego dar buenos paseos. En esta ocasión, decidimos ir a un pequeño campo que queda cerca de donde estábamos, a 20 minutos en bici más o menos. El lugar es verdaderamente hermoso, muy tranquilo y sin muchas personas, ya que ahí normalmente van a jugar golf (al lado hay un campo de golf).
My friend and I always go out without a fixed destination, mostly we go out to see what we can do, and then we go for nice rides. This time, we decided to go to a small field near where we were, about 20 minutes away by bike. The place is really beautiful, very quiet and without many people, as they usually go there to play golf (there is a golf course next to it).
Al llegar, ya el sol se estaba ocultando, y todo se veía realmente hermoso. Andando por esa zona, vimos una pequeña edificación en ruinas, la cual muchas personas habían ido a vandalizar, ya que tenía diferentes grafitis feos y un poco macabros, nos paramos a observar un poco y decidimos seguir nuestro camino
When we arrived, the sun was already setting, and everything looked really beautiful. Walking through that area, we saw a small building in ruins, which many people had vandalized, as it had different ugly and a little macabre graffiti, we stopped to observe a little and decided to continue on our way.
Llegamos a unos bancos los cuales se veían muy lindos, ya que estaban muy cerca del río y todo se veía precioso. Nos sentamos un rato a admirar las vistas y el cielo, también logramos ver un poco un lujoso hotel que queda en el centro de una pequeña islita, rodeada de este gran río, ahora mismo no me acuerdo como se llama este conjunto residencial, pero es para gente de mucho dinero.
When we arrived, the sun was already setting, and everything looked really beautiful. Walking through this area, we saw a small building in ruins, which many people had vandalized, as it had different ugly and a little macabre graffiti, we stopped to observe a little and decided to continue on our way.
Luego de eso, y de echar broma un rato, seguimos nuestro camino para seguir pedaleando un rato mientras aun hubiera luz. La verdad tenía ganas de mostrarles las lindas fotos que tomé de este paseo tan bonito de hoy
After that, and after joking around for a while, we went on our way to continue pedaling for a while while there was still light. I really wanted to show you the nice pictures I took of today's beautiful ride.
Gracias por leer este pequeño post!
Muchas muchas gracias por leer este post, las fotos y el paseo de hoy me encantaron perdidamente, me encantan los atardeceres y más aún con estas vistas, nos vemos pronto!
Thank you so much for reading this post, the photos and the walk today I loved it madly, I love sunsets and even more with these views, see you soon!
| Traducido con Deepl | Translated with deepl | |
|---|---|---|
| Imagenes de mi autoria | images of my authorship | |
| Portada editada con Canva | Cover edited with Canva |
