Translated by ChatGPT.
This is a quick but EXTREMELY IMPORTANT message for all Splinterlands players who are not on the official discord or are not used to reading the official announcements posted there. Yesterday, Moderator Lead Royaleagle shared the information that on this Tuesday (10/01) after the update, a new reward mechanic will be added where players will receive chests after the first advancement in each League.
It was specified that advancing leagues before the update will cause you to miss out on the new rewards for that advancement, so you should save your Energies 
and wait until the update occurs to use everything you have to rush into new levels in pursuit of the new rewards.
This is a mechanic that already exists in other games, and I confess it took a while to be implemented in Splinterlands. These incentives to climb leagues are great to give players objectives, making them engage more with the game, looking for ways to improve their Win Rate to achieve this goal (generating more rentals, card purchases, and many other movements in the economy). Look at the new reward table and notice that this will be quite an incentive to push for new levels in the game.
Taking my routine as an example, with the reset of this season I dropped back to Diamond II. Considering I always finish the season in Champion III (it's been a while since I could reach Champion II), with these two league advancements I will get this additional amount of chests:
- Minor Chests: 25.
- Major Chests: 19.
- Ultimate Chests: 8.
Considering the costs in Glints 
from Batch 1, I will additionally receive the equivalent of 60,000 Glints with these two league advancements. This is almost 30% of the total I received at the end of the last season. It’s a substantial increase in the number of chests I’ll be able to open throughout a season and will certainly accelerate the evolution of my portfolio in Splinterlands.
I hope all of you who don’t follow discord can read this information before advancing leagues in the game. Wait until the update and then enjoy the new rewards!
Thank you so much to everyone who read this far, I hope you enjoyed it. If you like my content, I ask you to send your vote on the post and follow my profile so you can read future posts.
Este é um recado rápido mas EXTREMAMENTE IMPORTANTE para todos os jogadores de Splinterlands que não estão no discord oficial ou não tem o costume de ler os anúncios oficiais que são publicados lá. Ontem o Moderator Lead Royaleagle divulgou a informação de que nesta Terça-feira (01/10) após a atualização, será adicionada uma nova mecânica de premiações onde os jogadores receberão baús após o primeiro avanço em cada Liga.
Foi especificado que subir de liga antes da atualização fará com que você não receba as novas premiações referentes a esse avanço, por isso vocês devem guardar suas Energias e esperar até que a atualização aconteça, para enfim usar tudo que vocês possuem para rushar novos patamares em busca das novas recompensas.
Essa é uma mecânica que já existe em outros jogos e confesso que demorou bastante para ser implementada no Splinterlands. Esses incentivos para aumentar sua liga são ótimos para dar objetivos aos jogadores que se envolverão ainda mais com o jogo, buscando maneiras de melhorar seu Win Rate para atingir essa meta (gerando mais alugueis, compras de cartas e muitos outros movimentos na economia). Observem a nova tabela de recompensas e percebam que esse será um incentivo e tanto para buscarmos novos patamares no jogo.
Tomando a minha rotina como exemplo, com o reset dessa temporada eu voltei para o Diamante II. Considerando que eu sempre termino a temporada no Champion III (já faz algum tempo que não consigo alcançar o Champion II), com esses dois avanços de liga eu obterei essa quantia adicional de baús:
- Minor Chests: 25.
- Major Chests: 19.
- Ultimate Chests: 8.
Considerando os custos em Glints do Batch 1, eu receberei adicionalmente o equivalente a 60.000 Glints com esses dois avanços de Liga. Isso equivale a quase 30% do total que eu recebi no final da temporada passada. É um aumento substancial na quantidade de baús que poderei abrir ao longo de uma temporada e com certeza acelerará a evolução do meu portfólio no Splinterlands.
Espero que todos vocês que não acompanham o discord consigam ler essa informação antes de avançar de liga no jogo. Esperem até a atualização e depois aproveitem as novas recompensas!
Muito obrigado a todos que leram até aqui, espero que tenham gostado. Se vocês curtirem meus conteúdos, peço que deixem o seu voto na postagem e sigam o meu perfil para poderem acompanhar as futuras postagens.