Hello, dear Hivers, I find myself in the middle of the morning without being able to sleep. Insomnia has been knocking on my door and hasn't wanted to go away for a few weeks.
Lo cierto es que en vista de no poder dormir estuve investigando y estudiando una que otra cosita.
The truth is that in view of not being able to sleep I was investigating and studying one thing or another.
Y en vista de que tenia días sin poder dibujar algo, ya que mi musa se habia ido de viaje a no se donde... Decidí hacer una lista de ideas, como una especie de brainstorming. Lo primero que se me ocurrio fue un paisaje urbano de entre mundos en la noche.
And since I had not been able to draw anything for days, since my muse had gone on a trip to I don't know where... I decided to make a list of ideas, like a kind of brainstorming. The first thing that came to mind was an urban landscape between worlds at night.
Asi que manoz a la obra, tome un lapiz hice un par de garabatos buscando el boceto perfeto, luego con el lapicero a gel azul le di forma y sentido y ya finalmente con la acuarela le di color y vida.
So let's get to work, I took a pencil, I made a couple of doodles looking for the perfect sketch, then with the blue gel pen I gave it shape and meaning and finally with watercolor I gave it color and life.
Aqui les dejo un par de fotos del proceso, espero y sean de su agrado.
Here are a couple of photos of the process, I hope you like them.
💙✨Sin mas, espero la pintura sea de su agrado. Nos leemos luego.✨💙
💙✨Without further ado, I hope you like the painting. We read later.✨💙