Red fruit cake./ Tarta de frutos rojos. [ ENG/ESP]



Hello friends I hope you are well happy start of the week for all of you I wish you many blessings, success and that you can achieve all your goals this week.

This time I want to share with you a recipe that I like to make, but I love to eat it even more.

Hola amigos espero estén bien feliz inicio de semana para todos les deseo muchas bendiciones, éxitos y que puedan lograr todos sus objetivos en esta semana.

En esta oportunidad quiero compartirles una receta la cual me gusta realizar, pero más me encanta comerla.



IMG_20240418_193430.jpg



Red fruit cake, this time with strawberry and blackberry.

Ingredients red fruit jam:
130 g strawberry
130 g blackberry
100 g sugar
15 g lemon juice

Tarta de frutos rojos en esta oportunidad de fresa y mora.

Ingredientes confitura de frutos rojos:
130 g de fresa
130 g mora
100 g de azúcar
15 g de zumo de limón



Preparation:

Chop the strawberry and blackberry and pour into the blender without any water.

Pass the mixture through a strainer and bring to boil adding sugar and lemon juice.

Let it reduce and bring to the boiling point. Set aside.


IMG_20240418_194745.jpg


IMG_20240418_194850.jpg


IMG_20240418_195005.jpg


IMG_20240418_195400.jpg


IMG_20240418_200845.jpg


Trocear la fresa y mora verter en la licuadora sin nada de agua.

Pasar la mezcla por el colador y llevar a cocción agregando la azúcar y el zumo limón.

Dejar que está reduzca y llegué a punto nape. Reservamos.



Ingredients for frolla dough:

75 g unsalted butter
17 g powdered sugar
1 und egg yolks
150 g all-purpose flour
3 g baking powder
Vanilla
Pinch of salt

Ingredientes masa frolla:

75 g mantequilla sin sal
17 g azúcar glas
1 und yemas de huevo
150 g harina todo uso
3 g polvo de hornear
Vainilla
Pizca de sal



IMG_20240418_205428.jpg


IMG_20240418_205532.jpg


Preparation:

∙ In a bowl mix the butter, sugar and vanilla essence, with the help of a wooden paddle cream the ingredients, then incorporate the egg yolk and continue beating until incorporated.

Preparación:

∙ En un bowl mezclar la mantequilla, el azúcar y la esencia de vainilla, con la ayuda de una paleta de madera cremar los ingredientes, luego incorporar la yema y seguir batiendo hasta incorporar.


IMG_20240418_205826.jpg


IMG_20240418_205925.jpg


IMG_20240418_210046.jpg


IMG_20240418_210252.jpg


∙ Place the flour, baking powder and salt on the counter and form a volcano, in the middle of this place the previous mixture of butter and with the help of a taroco integrate little by little until a sandy consistency; then with the palm of the hand we will finish unifying the dough without kneading.

∙ Colocar la harina, el polvo de hornear y la sal en el mesón y formar un volcán, en el medio de este colocar la mezcla anterior de mantequilla y con la ayuda de un taroco integrar poco a poco hasta obtener una consistencia arenosa; luego con la palma de la mano vamos a terminar de unificar la masa sin amasar.


IMG_20240418_211902.jpg


∙ Place the dough on envoplast paper and with the help of a rolling pin or bottle make a rectangle, cover well and refrigerate for 20 minutes.

∙ Sobre papel envoplast colocar la masa y con la ayuda de una rodillo o botella hacer un rectángulo, cubrir bien y llevar a refrigerar por 20min.


IMG_20240418_212013.jpg


IMG_20240418_213846.jpg


∙ Remove from the freezer, cut the size of the portion and place a 5mm thick layer of dough in the desired mold and return to the freezer for about 20 minutes.

∙ Retirar del congelador, cortar el tamaño de la porcion y colocar una capa de masa de grosor de 5mm, en el molde deseado y llevar nuevamente al congelar por 20min aproximadamente.


IMG_20240418_214115.jpg


IMG_20240418_213850.jpg


∙ Remove from the freezer, fill with our jam and make strips of dough to make the characteristic lattice of the tart.

∙ sacar del congelador, rellenar con nuestra confitura y realizar tiras de masa para hacer el enrejado característico de la tarta.


IMG_20240419_065218.jpg


Bake in a preheated oven for 15 minutes and let stand.

° llevar al horno previamente caliente por 15 minutos y dejar reposar.



IMG_20240419_065319.jpg


IMG_20240419_064141_1.jpg


Serve and enjoy this delicious cake, I made them small and for this quantity I got 7 cakes, you can make a big one or any size you want, for a special evening, a gift or just to share with the family, it is an irresistible dessert.

Thank you very much for reading, I hope you are encouraged to prepare it and let me know what you think. Greetings and blessings to all my friends who love good food.

Servir y disfrutar esta deliciosa tarta, yo las hice pequeñas y para esta cantidad me salieron 7 tartas pueden hacer una grande o los tamaños que deseen, para una tarde especial, un regalo o simplemente compartir en familia es un postre irresistible.

Muchas gracias leerme, espero se animen a prepararla y me comenten. Saludos y bendiciones a todos mis amigos amantes del buen comer.



I LOVE HIVE BLOG ❤️


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now