Soma Mastercopy Files - Leo

Leo/Vlad part.

Sobre o video Mastercopy

“Na natureza nada se cria, nada se perde, tudo se transforma”. Quem nunca ouviu a famosa máxima de Antoine Lavoisier? Talvez a maioria das pessoas não conheça seu autor, mas de certo conhecem a frase e suas adaptações mais modernas. Nós brasileiros, mestres em criar, transformar e copiar, demos nossa contribuição de forma mais sincera e lapidada através do mestre Chacrinha, que foi além e proclamou: “na TV nada se cria, tudo se copia”. Ou será que ele mesmo talvez tenha copiado essa frase de alguém?

No skate bem sabemos que não é diferente. Algo é “criado” e toda a produção subsequente segue a onda e padroniza a novidade. Enxurradas de vídeos copiando determinado estilo, determinada marca ou determinado skatista. Nós apenas escrachamos esse conceito e copiamos na cara-dura banhada a óleo de peroba o que todos tentam sutilmente fazer. Copiamos alguns vídeos de skate que admiramos e fizemos a nossa versão dessa releitura. Mesmas intros, mesmas músicas e skate totalmente diferente. Quem for um pouco mais velho ou aficcionado pelos vídeos dos anos 90 vai conseguir saber de onde cada parte foi copiada e entender a brincadeira. Quem for mais novo não vai ter assistido nenhum dos vídeos citados e pode criar sua própria versão perceptiva das partes do vídeo. De qualquer maneira, esperamos que quem assista goste!

SoMa MasterCopy
-Filmado por Renan Carvalho
-Editado por Edu Pessanha
-Finalizado por Gregori Bastos
-Filmagens Adicionais João Pedro Mello
-Skatistas: Arthur Campos, Wercules Duarte, Robinho, Eduardo Pujol, Lehi Leite, Luis Milanez, Lorran Freitas, Romulo Reynaud, Edu Pessanha, Luis Eduardo Campagnoli, Léo Rodrigues, Lennon Frassetti.

Lista de vídeos homenageados:
Intro – FTC Penal Code 100a Intro (Procol Harum – A Whiter Shade of Pale).
Arthur Campos – World Industries/101 Trilogy Video Marcus Mcbride (B.T. Express – Do It (’til you’re satisfied)).
Wercules Duarte/ Robinho – Girl Mouse Jeron Wilson (WAR/Eric Burdon – Magic Mountain).
Amigos – Toy Machine Welcome to Hell friends section (Jefferson Airplane – Somebody to Love).
Léo Rodrigues – Element Third Eye View Reese Forbes (The Police – Masoko Tanga).
Lennon Frassetti – 411vm Best of Volume 4 Enrique Lorenzo Wheels of Fortune (Mobb Deep – Extortion).
Outro – KIDS (Artifacts – Wrong Side of The Tracks).

A SoMa foi idealizada em Julho de 2012 e abriu suas portas no dia 10.11.12 ( = 33 ) com a proposta de apresentar uma visão contemporânea que extrapola o conceito de uma loja tradicional, unindo arte, música, skateboard e natureza.

Produzimos e co-produzimos ao longo desses anos conteúdo audio-visual, eventos musicais, exposições de arte e diversos outros eventos diretamente relacionados à cultura urbana e sua representatividade.

English

"Nature doesn't know what it is, it doesn't know the curtain, it doesn't change". Who has never heard Antoine Lavoisier's famous maxim? Perhaps most people do not know its author, but a certain knowledge knows a phrase and its most modern adaptations. We Brazilians, masters in creating, transforming and copying, made our contribution in a more sincere and polished way through Master Chacrinha, who went further and proclaimed: "on TV nothing creates, everything is copied". Or maybe he copied that phrase from someone himself?

In skateboarding we know that it is no different. Something is "created" and all subsequent production follows a wave and standardizes something new. Movie videos copying a certain style, brand or skater. We just wrote that concept and copied the tough guy bathed in peroba oil or that we all tried to make. Copy some skate videos that you admire and did our version of this review. Same introductions, songs and totally different skating. Anyone who is a little older or through videos from the 90s will be able to know where each part was copied and understood as a joke. Whoever for a new one will not have the assistance of any of the mentioned videos and will be able to create their own perceptual version of the parts of the video. Either way, we hope that whoever helps!
~A SoMa was conceived in July 2012 and opened its doors on 10.11.12 with a proposal to present a contemporary vision that goes beyond the concept of a traditional store, combining art, music, skateboard and nature. Over the years we have produced and co-produced audiovisual content, musical events, art exhibitions and various other events directly related to urban culture and its representativeness.