ENGLISH VERSION (click here!)
Hi friends, I hope youâre doing great. Today Iâm bringing you a GRWM with @juanarusso. I had the idea of making short clips that day for this video, and although it didnât turn out exactly as I wanted, weâre still trying and improving.
As you know, Iâve been quite absent, and throughout these months, Juana has always been with me. That day I went to visit her because she invited me for lunch. Afterward, she showed me a gift she had bought for me: that green dress Iâm wearing in the video. I tried it on immediately, and we decided to go out.
I feel like this year Iâve been experimenting with new styles and pieces I wouldnât have dared to wear before. I loved that dress, but maybe if I had seen it on a mannequin, Iâd have thought it wouldnât look good on me. But that wasnât the case! I loved it as soon as I saw it. By the way, we both like the color green đ
Juanaâs strapless dress is also beautiful; I loved the combination with the jacket. I have that dress model in red, and itâs gorgeousâIâll show you later.
Moments like these, having fun with friends, are worth capturing. Juana and I have a lot in common, one of which is our energy; we love to dance and basically canât meet up without playing some music, chatting, and enjoying ourselves while forgetting a bit of the chaos of daily life. I can say that fashion and music make a therapeutic combination.
If you liked this type of video, feel free to leave me a comment. Iâll be reading them. Bye, bye!
Hola amigos, espero que se encuentren super bien. Hoy les traigo un GRWM junto a @juanarusso, tuve la idea de hacer clips cortos ese dĂa para este video y aunque no quedĂł como querĂa seguimos probando y mejorando.
Como sabrĂĄn he estado bastante ausente y durante todos estos meses Juana ha estado siempre conmigo. Ese dĂa la fui a visitar porque me invitĂł a comer. Y al terminar me mostrĂł un regalo que habĂa comprado para mĂ: ese vestido verde que uso en el video. Me lo probĂ© inmediatamente y decidimos que Ăbamos a salir.
Siento que este año he estado experimentando nuevos estilos y prendas que antes no me atreverĂa a usar nunca. Ese vestido me encantĂł pero quizĂĄs si lo hubiese visto en un maniquĂ hubiese creĂdo que no me quedarĂa bien. ÂĄPero no fue asĂ! Lo amĂ© desde que lo vi. Por cierto, nos gusta el color verde đ
El vestido de Juana estilo strapless también es precioso, la combinación con la chaqueta la amé. Yo tengo ese modelo de vestido en rojo estå hermoso, luego les muestro.
Los momentos asĂ divertidos entre amigas vale la pena retratarlos. Juana y yo tenemos muchas cosas en comĂșn una de ellas nuestra energĂa nos encanta bailar y bĂĄsicamente no podemos vernos sin colocar algo de mĂșsica, hablar y pasarla bonito olvidando un poco el caos de la vida diaria. Puedo decir que la moda y la mĂșsica hacen una combinaciĂłn terapĂ©utica, aprobado por Chayanne. đ
Si te gustó este tipo de videos, no dudes dejarme un comentario. Estaré leyéndote, bye, bye.
Cover, gifs: Canva.com | Photo credit unknown
Music: Beauty Upbeat
Gif de Chayanne
Translated and formatted with DEEPL TRANSLATE
â¶ïž 3Speak