Hola mis queridos Hivers reciban un cordial saludo. Super contenta de visitar y publicar por primera vez por esta comunidad venezolana. Para poder compartir con ustedes parte de nuestras tradiciones. Me encanto escribir y compartir con ustedes esta época tan bonita y alegre como es la navidad. Gracias a @c-venezuela por la bella propuesta de esta iniciativa: "Lo que me gusta de la navidad". A continuación les comparto parte de estas tradiciones navideñas venezolanas.
Hello my dear Hivers, receive a cordial greeting. Super happy to visit and publish for the first time in this Venezuelan community. To be able to share with you part of our traditions. I love to write and share with you this time as beautiful and joyful as Christmas. Thanks to @c-venezuela for the beautiful proposal of this initiative: "What I like about Christmas". Below I share with you some of these Venezuelan Christmas traditions.
¿Cuál es la tradición venezolana de Navidad que más te gusta?/What is your favorite Venezuelan Christmas tradition?
Todas las tradiciones navideñas de mi país me encantan. Son tantas y son especiales todas como: las misas de aguinaldos, las parrandas, el pesebre, hacer hallacas en familia, ese plato navideño que no puede faltar, al igual que el dulce de lechosa y torta negra, las cartas al Niño Jesús en el árbol. En mi país Venezuela disfruto de cada una de estas tradiciones. En familia nos reunimos para disfrutarlas.
I love all the Christmas traditions in my country. There are so many and they are all special: the aguinaldos masses, the parrandas, the nativity scene, making hallacas with the family, that Christmas dish that cannot be missed, as well as the dulce de lechosa and black cake, the letters to Baby Jesus on the tree. In my country Venezuela I enjoy each of these traditions. As a family we get together to enjoy them.
El pesebre nunca pasa por desapercibido, es parte de nuestra tradición. Lo colocamos al terminar el mes de noviembre y al llegar los Reyes Magos al día siguiente lo guardamos. Armamos el pesebre en una ventana pequeña y le colocamos luces para que se vea muy bonito. El árbol de navidad lo conservamos desde hace mucho tiempo que al igual que el pesebre lo colocamos al finalizar el mes de noviembre y lo guardamos al igual que el pesebre. Los niños que viven en casa les encanta contemplar el árbol y el pesebre. Hacen sus peticiones en una carta y la colocan en el árbol.
The nativity scene never goes unnoticed, it is part of our tradition. We put it up at the end of November and when the Three Kings arrive the next day we put it away. We set up the manger in a small window and put lights on it to make it look very pretty. We have kept the Christmas tree for a long time and like the manger we put it up at the end of November and we keep it and the manger. The children who live at home love to contemplate the tree and the manger. They make their requests in a letter and place it on the tree.
Cuéntanos cómo celebran la Navidad en tu familia/Tell us how you celebrate Christmas in your family.
La navidad la celebramos en familia. Mis hermanas se vienen a casa de mi mamá y allí celebramos, cenamos y compartimos. Preparamos la típicas hallacas para la cena navideña que juntos como familia colaboramos para la elaboración de este exquisito plato navideño. Este plato navideño lleva hallaca, ensalada de gallina, pan de jamón. Lo acompañamos con dulce de lechosa, o torta negra y alguna bebida como ponche crema o vino tinto. La música no puede faltar, bailamos, y disfrutamos toda la noche. Algunos vecinos nos vienen a visitar y se suman a la celebración y compartimos con ellos bebidas y comidas. Lo importante de esta época navideña es los lazos de unión familiar donde los valores se consolidan como : el amor, el dar y recibir, la hermandad, la solidaridad, la paz, la esperanza, etc. También renovamos la fe en Dios. Es una tradición que mi madre nos ha enseñado desde niños y ha pasado de generación en generación. Para nosotros es importante compartir en familia.
We celebrate Christmas as a family. My sisters come to my mom's house and there we celebrate, have dinner and share. We prepare the typical hallacas for Christmas dinner and together as a family we collaborate to prepare this exquisite Christmas dish. This Christmas dish includes hallaca, chicken salad, ham bread. We accompany it with dulce de lechosa, or black cake and a drink such as cream punch or red wine. Music is a must, we dance, and we enjoy the whole night. Some neighbors come to visit us and join in the celebration and we share drinks and food with them. The important thing about this Christmas season is the bonds of family union where values are consolidated such as: love, giving and receiving, brotherhood, solidarity, peace, hope, etc. We also renew our faith in God. It is a tradition that my mother has taught us since we were children and it has passed from generation to generation. For us it is important to share as a family.
¿Cuál es tu deseo está Navidad para Hive?/What is your Christmas wish for Hive?
Desde que pertenezco a la gran familia #Hive, le he deseado que sea prospera y que siempre permanezcamos unidos y reine la paz, la hermandad, la unión, el respeto, etc. Y que nuestras publicaciones sean tomadas en cuenta y valoradas. Que este nuevo año 2023 le auguro mucho éxito y que la gran familia #Hive en especial los usuarios tengan prosperidad y crezcamos juntos para salir adelante y que la plataforma #Hive pueda llegar a cada rincón del planeta es decir seguir creciendo. En relación a la moneda que crezca a pasos agigantados porque así como ella crece crecemos todos los que hacemos vida en la plataforma. Y de todo corazón deseo que nos ayudemos los unos a los otros como familia que somos ser más empaticos, trabajar en sana paz, mantener la unión, y seguir trabajando y que nuestras publicaciones sean valoradas como debe ser como creadores de contenido.
We celebrate Christmas as a family. My sisters come to my mom's house and there we celebrate, have dinner and share. We prepare the typical hallacas for Christmas dinner and together as a family we collaborate to prepare this exquisite Christmas dish. This Christmas dish includes hallaca, chicken salad, ham bread. We accompany it with dulce de lechosa, or black cake and a drink such as cream punch or red wine. Music is a must, we dance, and we enjoy the whole night. Some neighbors come to visit us and join in the celebration and we share drinks and food with them. The important thing about this Christmas season is the bonds of family union where values are consolidated such as: love, giving and receiving, brotherhood, solidarity, peace, hope, etc. We also renew our faith in God. It is a tradition that my mother has taught us since we were children and it has passed from generation to generation. For us it is important to share as a family.
Invito a las amigas @wendyth16 y @theresa16 a participan para que nos cuenten lo que más les gusta de la navidad.
I invite friends @wendyth16 and @theresa16 to participate and tell us what they like most about Christmas.
The photos are my property edited in Canva. use Bitmoji application of my cell phone.Use Deepl Translator.
