Hola hola mis queridos lectores de Hive. Espero hayan pasado un fin de semana tan maravilloso como yo.
El mío fue un fin de semana bastante movido pero muy muy bonito y divertido a pesar de que fue un día lluvioso acá en Barinas no ha parado de llover desde el viernes pasado😔
Pero eso no fue motivo para suspender nuestros planes.
Mis días de semana son realmente bastante movidos entre una cosa y otra, mi prometido trabaja 24/7 no tiene día libre ni vacaciones. Sin embargo. Nos dieron un fin de semana libre y pues vamos a aprovecharlo!
Junto a mi madre, mi suegra, mi prometido, y yo nos fuimos a una pequeña aventura. Y así comenzó nuestro fin de semana.
Hello hello my dear Hive readers. I hope you had as wonderful a weekend as I did.
Mine was quite a busy weekend but very very nice and fun even though it was a rainy day here in Barinas it hasn't stopped raining since last Friday😔.
But that was no reason to suspend our plans.
My weekdays are really quite busy between one thing and another, my fiancé works 24/7 he has no day off and no vacation. However. They gave us a weekend off and we're going to take advantage of it!
Together with my mom, my mother-in-law, my fiancé, and I went on a little adventure. And so our weekend began.
Una compañera de trabajo de mi prometido vive a 45min de dónde vivimos nosotros y nos invitó días anteriores a su casa. Para ir a un rio de la zona y pasar una tarde agradable. Y dijimos¿Porque no? Veremos algo nuevo saldremos de lo cotidiano y liberamos estrés! Así que si.
El sábado al despertar está el tiempo de lluvia y en efecto comenzó a llover bastante fuerte sin embargo igual ya habíamos alistado nuestras cosas y salimos a eso de la 1:00pm, el plan era salir a tempranas horas pero entre una cosa y otra nos retrasamos.
Llegamos aproximadamente a las 2:00pm íbamos algo lento ya que por la fuerte lluvia debíamos ir con precaución en la vía.
Al llegar ya todo estaba listo y arrancamos al río de Santa bárbara, estado Barinas.
A work colleague of my fiancé lives 45min from where we live and invited us to her house a few days before. To go to a local river and spend a nice afternoon. And we said, "Why not? We'll see something new, get out of the everyday and release stress! So yes.
Saturday we woke up to rainy weather and indeed it started to rain quite hard but we had already packed our things and left around 1:00pm, the plan was to leave early but between one thing and another we were delayed.
We arrived at approximately 2:00pm we were going a little slow because of the heavy rain we had to be careful on the road.
When we arrived everything was ready and we set off to the river of Santa Barbara, Barinas state.
De verdad de dónde yo vengo es una zona oriental llena de hermosas playas, nunca había compartido en ríos. Pero es maravilloso.
La conexión con el medio ambiente, con los animales con la naturaleza, el silencio de esa zona boscosa que a la vez te dice tanto. Es maravilloso.
De echo en las horas que tuvimos allí fuimos visitados por unos lindos chivitos jaja los cuales corretiaban entre nosotros jugando, comiendo de lo que le dábamos y disfrutando junto a nosotros este momento tan relajante y bonito.
Really where I come from is an eastern area full of beautiful beaches, I had never shared in rivers. But it is wonderful.
The connection with the environment, with the animals, with nature, the silence of that wooded area that at the same time tells you so much. It is wonderful.
In fact in the hours we had there we were visited by some cute little goats haha which ran among us playing, eating what we gave them and enjoying with us this relaxing and beautiful moment.
Y sobre todo la compañía, compartir con la familia en un sitio tranquilo, hablar de nuestras acnedtotas, situaciónes, contar los mismos chistes una y otra vez y que causen la misma gracia, contar nuestras aspiraciones y anhelos juntos eso es la verdadera magia.
Créame que entre una cosa y otra tenía mucho tiempo que no salía a compartir momentos buenos
Realmente que no se necesita mucho para pasarla bien, solo buena compañía y un lugar donde sentirse agusto y el ambiente será perfecto.
And above all the company, sharing with the family in a quiet place, talking about our acnedtotas, situations, telling the same jokes over and over again and that cause the same funny, telling our aspirations and longings together that is the real magic.
Believe me, between one thing and another, I haven't gone out to share good times for a long time.
It really doesn't take much to have a good time, just good company and a place where you feel comfortable and the atmosphere will be perfect.
Buenos mis lectores de Hive Gracias y espero su fin de semana haya Sido tan maravilloso como el mío y lo hayan pasado super bien.
Tomamos la decisión de tratar de todos los fines de semana o al menos cada 15 días hacer algo diferente para compartir y salir de la rutina y estaré muy constante de compartirlo con ustedes😍
- Todas las fotos e imagines de este post son de mi propiedad, tomadas con mi equipo celular
- Editor utilizado: Canvas
¡Nos leemos pronto!
Good my Hive readers Thank you and I hope your weekend was as wonderful as mine and you had a great time.
We made the decision to try every weekend or at least every 15 days to do something different to share and get out of the routine and I will be very constant to share it with you😍.
- All photos and images in this post are my property, taken with my cellular equipment.
- Editor used: Canvas
See you soon!
