[ESP-ING] Lyric poetry contest edition 50. Message: Storm BY @Yolimarag

image.png

imagen del concurso tomada de pixabay

After the Storm

That day I lost you
I suffered a big storm
Inside my bed
A finished man.

My Soul turned gray
My words were darts,
I became bitter
For being frustrated.

But a light came
That little by little
Dispelled the storm
And I rejoice my heart.

And I was able to discover the beauty
Of a true love,
A love that torments me,
But in turn it feeds me.

He torments me with his kisses
That they are the source of my life,
And it makes me blossom with love,
That's how I want to live my life.


Español

Después de la Tormenta

Ese día que te perdí
Sufrí una gran tormenta
Dentro de mi yacía
Un hombre acabado.

Mi Alma se volvió gris
Mis palabras eran dardos,
Me volví amargado
Por estar frustrado.

Pero llegó una luz
Que poco a poco
Disipó la tormenta
Y rego mi corazón.

Y pude descubrir la belleza
De un verdadero amor,
Un amor que me atormenta,
Pero a su vez me alimenta.

Me atormenta con sus besos
Que son la fuente de mi vida,
Y me hace florecer de amor,
Así quiero estar vida mía.


This is my entry to the lyric poetry contest made by my friend @felixgarciap thanking him for his invitation. I leave you the invitation and the link in case you want to participate

Link

Esta es mi entrada al concurso de poesía lírica efectuada por el amigo @felixgarciap agradeciendo su invitación.
Les dejo la invitación y el enlace por si desean participar Link

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

portada hive.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now