^{I had known for some time that they were talking about the adaptation in real format and well, it really sounded very interesting, especially because of the evolution that technology has undergone. My head exploded with thousands of ideas or rather doubts about the result of this adaptation. I thought that once again it would only be words and promises but a few days ago I got it on the home page of HBO Max and I did not hesitate for a second to prepare myself something to eat and then play it and enjoy this long awaited movie with popcorn.}

Empecemos: - Let's get started:

Al comenzar todo iba bien hasta que en un momento tan rápido pude darme de cuenta que la historia no era la que conocía. En algunas adaptaciones es normal que haya un cambio pero creo que en este tipo de historia que ya lleva marcada una década, hacer algún cambio debe ser algo más que estupendo. Pero estaremos frente a otra producción japonesa-estadounidense queriendo exprimir una historia que ya funciona. Por un momento pensé, bueno, hay adaptaciones libres que acaban siendo un éxito ¿No?

^{Image source}

^{At the beginning everything was going well until a moment so fast I could realize that the story was not the one I knew. In some adaptations it's normal to have a change but I think in this kind of story that has already been marked for a decade, making some change should be something more than great. But we will be facing another Japanese-American production wanting to squeeze a story that already works. For a moment I thought, well, there are free adaptations that end up being a success, right?}

Las batallas parecen aquellas películas chinas de peleas que solía ver mi papá cada domingo cuando era yo un niño. Para mí, como mencioné al principio, es indiscutible el avance tecnológico que existen hoy en día. Dicho esto, hay maneras de que estas batallas pudieron ser épicas. Aunque bueno, solo hubo una batalla entre caballeros. Algo que también considero un gran error. Estoy seguro que para muchos fans debió ser una gran decepción.

^{Image source}

^{The battles look like those Chinese fighting movies my dad used to watch every Sunday when I was a kid. To me, as I mentioned at the beginning, it's indisputable the technological advancement that exists today. That said, there are ways in which these battles could have been epic. Although well, there was only one battle between knights. Something I also consider a big mistake. I'm sure for many fans it must have been a huge disappointment.}

A la película le falta mucho que dar no solo en historia sino en todo lo que conlleva una producción. Y no soy experto, pero es evidente que se perdieron esos reales. En mi opinión hay muchas inconsistencias, para empezar por el acercamiento fallido al mundo de Seiya, Atenea y los caballeros del zodiaco. Una historia que fue creada con un inmenso cariño y con una historia original fascinante. Su error, querer cambiar la historia.

^{The movie lacks a lot to give not only in story but in everything that a production entails. And I'm no expert, but it's clear that they missed those real ones. In my opinion there are many inconsistencies, to start with the failed approach to the world of Seiya, Athena and the zodiac knights. A story that was created with immense affection and with a fascinating original story. Its mistake, wanting to change the story.}

Como he dicho en anteriores publicaciones, no pienso hacer un espóiler. Esta es solo mi humilde opinión. Si quieren y gustan, pueden verla y así podamos compartir algunas opiniones sobre este nuevo fracaso cinematográfico.

^{As I have said in previous posts, I do not intend to make a spoiler. This is just my humble opinion. If you want and like, you can watch it so we can share some opinions about this new cinematic failure.}

A bordo de la nave
me despido, mi querida familia.
❤LOS QUIERO❤