𝑴𝒖𝒋𝒆𝒓𝒆𝒔 𝒂𝒔𝒆𝒔𝒊𝒏𝒂𝒔/𝑪𝒂𝒑𝒊𝒕𝒖𝒍𝒐 2: 𝑨𝒏𝒂 𝑫. 𝑪𝒐𝒓𝒓𝒐𝒔𝒊𝒗𝒂
𝑲𝒊𝒍𝒍𝒆𝒓 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒔/𝑪𝒉𝒂𝒑𝒕𝒆𝒓 2: 𝑨𝒏𝒂 𝑫. 𝑪𝒐𝒓𝒓𝒐𝒔𝒊𝒗𝒆
¡Hola a todos! Acá estamos de nuevo en otra reseña de mi serie favorita del género Drama y policial. Hablo de la serie Argentina Mujeres asesinas, la cual, está basado en el libro de la periodista Marisa Grinstein el cual, documenta casos reales de asesinatos cometidos en Argentina y que son protagonizados por mujeres.
Hoy, reseñaré el capítulo 2 de la primera temporada. La vez pasada toco reseñar el caso de Marta Odera, monja y hoy, toca el episodio titulado Ana D. – Corrosiva.
Esta serie es algo de lo que me apasiona hablar ya que comencé a verla a los 13 años de edad y hoy en día, puedo ver los capítulos una y otra vez y nunca me canso, por ende, haré reseñas de todos los capítulos ya que cada uno tiene tela para cortar aunque vayan todos dirigidos a un mismo desenlace: Un asesinato cometido por una mujer.
Antes de empezar, nunca está de más hacer una advertencia de que habrá pequeños spoilers sobre el capítulo pedro trataré de no mencionar los puntos focales de la historia y me centraré más en mi opinión y en la comparación con el caso real ya que, si, también me intrigo desde pequeña el saber quiénes estaban detrás de cada personaje que se veía en pantalla y resulta que en muchos casos, las cosas que nos contaban en los capítulos, no eran tan así en la vida real.
Anunciada la pequeña alerta de spoiler, comencemos a adentrarnos en la reseña a Ana D. – Corrosiva.
Hello everyone! Here we are again in another review of my favorite series of the genre Drama and police. I'm talking about the Argentine series Mujeres asesinas, which is based on the book by the journalist Marisa Grinstein, which documents real cases of murders committed in Argentina and that are carried out by women.
Today, I will review chapter 2 of the first season. Last time I had to review the case of Marta Odera, nun and today, it's time for the episode entitled Ana D. – Corrosiva.
This series is something that I love to talk about since I started watching it at 13 years old and nowadays, I can watch the episodes over and over again and I never get tired, therefore, I will review all the episodes since each one has cloth to cut although they are all directed to the same outcome: A murder committed by a woman.
Before starting, it never hurts to warn that there will be small spoilers about the chapter, Pedro. I will try not to mention the focal points of the story and I will focus more on my opinion and on the comparison with the real case, since yes, I have also been intrigued since I was little to know who was behind each character that was seen on the screen and it turns out that in many cases, the things that they told us in the chapters were not so like that in real life.
Announced the small spoiler alert, let's begin to delve into the review of Ana D. – Corrosiva.
- Trama/Plot:
Bueno, la historia gira en torno a dos personajes: Ana y Martin. Ambos se conocen el hospital donde trabaja Martin como cirujano cuando Ana va de urgencias por una lesión en su brazo. A partir de allí, ella se enamora a un punto enfermizo de él. Es notorio que él, no siente lo mismo por Ana así que finalmente termina con ella pero, ella no logra aceptarlo y bueno, toma venganza por haberle roto el corazón.
Well, the story revolves around two characters: Ana and Martin. They both meet at the hospital where Martin works as a surgeon when Ana goes to the emergency room for an injury to her arm. From there, she falls in love to a sick point with him. It is notorious that he doesn't feel the same way about Ana so he finally breaks up with her but she can't accept it and well, he takes revenge on her for having broken her heart.
- Opinión personal/Personal opinion:
El primer punto que quiero tocar es la historia de amor. Un amor no correspondido que termina en tragedia, si habrá pasado eso en la vida real pero esto nos hace darnos cuenta de algo: Ana, como dice el título de su capítulo, si era corrosiva ya que se puede observar como lo que siente por Martin no es amor sino más bien, obsesión. Si analizamos bien el capítulo, al principio te puede parecer que Martin es el villano pero cuando comprendes mas allá, te das cuenta que la realidad es otra.
¡Ojo! En la vida real hay de todo y no defiendo ni justifico a Martin. Tanto hombres como mujeres pueden obsesionarse con alguien a tal punto de asfixiar inagotablemente a la otra persona y eso, no solo daña al que es asfixiado sino también, al que asfixia porque seamos sinceros, una relación así jamás va a perdurar en el tiempo y si no se cortan lazos desde un principio, ante los primeros síntomas de toxicidad, el resultado puede llegar a ser como el de capitulo.
La falta de amor propio nos puede hacer llegar a aferrarnos a alguien que no nos quiere y ser felices con unas migajas de amor. Si la otra persona me dice algo bonito o tiene unos detalles, es suficiente para seguir atrás de él o ella, aunque no nos ame. Pensamos por unos instantes que esa persona va a cambiar solo por ese mínimo gesto de afecto pero la realidad es que cuando alguien no te quiere, no hay vueltas para darle. Es mejor alejarse y creo que a Ana, le faltaba madurez emocional para entender eso ya que estaba empecinada con Martin. Ya cuando tu vida depende de lo que come, hace o dice la otra persona, estamos ante un grave problema de obsesión y falta de amor propio. Dejar de lado amigos, actividades que hacíamos regularmente y muchas cosas más solo por enfocar toda nuestra atención en alguien, no es sano y tarde o temprano, te terminas consumiendo a ti mismo y al otro también.
Ana, confundió amor con obsesión y es por eso, que el capítulo tuvo el desenlace que tuvo.
The first point I want to touch on is the love story. An unrequited love that ends in tragedy, if that happened in real life but this makes us realize something: Ana, as the title of her chapter says, if she was corrosive since it can be seen as what she feels for Martin It is not love but rather, obsession. If we analyze the chapter well, at first it may seem to you that Martin is the villain but when you understand further, you realize that the reality is different.
Eye! In real life there is everything and I do not defend or justify Martin. Both men and women can become obsessed with someone to the point of inexhaustibly suffocating the other person and that not only harms the one who is suffocated but also the one who suffocates because let's be honest, a relationship like this will never last over time and if ties are not cut from the beginning, at the first symptoms of toxicity, the result can be like the one in the chapter.
Lack of self-love can make us cling to someone who doesn't love us and be happy with a few crumbs of love. If the other person tells me something nice or has some details, it's enough to follow him or her, even if they don't love us. We think for a few moments that that person is going to change just because of that minimal gesture of affection, but the reality is that when someone doesn't love you, there is no turning around. It is better to walk away and I think that Ana lacked emotional maturity to understand that since she was stubborn with Martin. When your life depends on what the other person eats, does or says, we are facing a serious problem of obsession and lack of self-love. Leaving aside friends, activities that we did regularly and many other things just to focus all our attention on someone, it is not healthy and sooner or later, you end up consuming yourself and the other as well.
Ana confused love with obsession and that is why the chapter had the outcome it had.
- Ambientación y estética/Ambiance and aesthetics:
Bueno, no hay mucho para decir. Realmente la estética es muy similar a casi todos los episodios de mujeres asesinas.
Ambientes oscuros, poco estéticos lo cual, los hace muy reales ya que yo soy Argentina y muchas de las casas mostradas en la serie son tal cual se las muestra. La ambientación está muy bien lograda y refleja mucho la realidad de mi país. La realidad de muchas familias de escasos recursos y en este caso, los de altos recursos como Martin.
La música es lo que más me gusta. El aura oscura va muy bien con las escenas que se muestran sobre todo, en las de los asesinatos. Es increíble como en 45 minutos, se va entramando una maraña de sentimientos negativos y que los actores puedan interpretar todo de una manera tan brillante.
Acompañadas estas variables con las actuaciones súper realistas, es un combo perfecto para hacerte sentir que estás ahí y que incluso tú, puedes ser una mujer asesina cuando pierdes la razón.
Well, there's not much to say. Actually the aesthetic is very similar to almost all the episodes of murderous women.
Dark environments, not very aesthetic, which makes them very real since I am Argentina and many of the houses shown in the series are just as they are shown. The setting is very well achieved and reflects a lot the reality of my country. The reality of many families with limited resources and in this case, those with high resources like Martin.
Music is what I like the most. The dark aura goes very well with the scenes that are shown above all, in those of the murders. It's incredible how in 45 minutes, a tangle of negative feelings is entwined and that the actors can interpret everything in such a brilliant way.
Accompanied these variables with the super realistic performances, it is a perfect combo to make you feel that you are there and that even you can be a murderous woman when you lose your mind.
Como en casi todos los capítulos, el caso real se “suaviza” un poco. Ana Dilcor en la vida real, estaba el doble de obsesionada con Martin e incluso, se le metía a la casa cuando él no estaba. Prácticamente, su mundo giraba alrededor de él y ya no existía nada más para ella que Martin a pesar de que él, le decía, que no la amaba porque si, en la vida real el siempre sostuvo que solo era una aventura pero Ana no lo aceptaba. Acá aplico Si no es mío, no será de nadie y este capítulo, para mí, es una prueba clara de que los hombres también sufren acoso. Hablo del caso real más no del capítulo en estas oraciones. En el capítulo, Martin la ilusiono y en la vida real fue totalmente distinto. Igual, aunque la haya ilusionado, nada justifica lo que le hizo. Yo creo que el caso real se asemeja bastante a la ficción pero con las diferencias que menciono arriba. No sé porque cambiaron eso e hicieron ver como que Martin era un patán cuando en realidad, la villana es ella a mi parecer.- Caso real/Real case:
Dato curioso:
La verdadera Ana, cuando vio que su historia salió a la luz, amenazo a Marisa Grinstein de muerte. Quizá por esto algunas cosas se cambiaron y así, evitar que ella tuviera problemas en su trabajo actual.
As in almost every chapter, the real case is "softened" a bit. In real life, Ana Dilcor was twice as obsessed with Martin and even came into the house when he was not there. Practically, her world revolved around him and nothing else existed for her but Martin, even though he told her that he didn't love her just because, in real life, he always maintained that it was just a fling, but Ana did not accept it.
Here I apply If it's not mine, it won't be anyone's and this chapter, for me, is a clear proof that men also suffer harassment. I am talking about the real case but not the chapter in these sentences. In the chapter, Martin got her hopes up and in real life it was totally different. Anyway, even if he got her hopes up, nothing justifies what he did to her.
I think the real case is quite similar to the fiction but with the differences I mentioned above. I don't know why they changed that and made it look like Martin was a jerk when in reality, the villain is her de ella in my opinion.
Funny fact:.
The real Ana, when she saw that her story of her came to light, threatened Marisa Grinstein with death. Maybe because of this, some things were changed to avoid her having problems in her current job.
Bueno, hasta acá llego la reseña de hoy. Sé que la serie es vieja pero merece la pena verla ya que es algo que se junta con la realidad y ya sabemos que lo real es más aterrador.
Los leo en la caja de comentarios para saber que opinan al respecto y si no vieron la serie, los invito a hacerlo. No se van a arrepentir.
¡Gracias por leer! ¡Saludos!
Well, this is as far as today's review goes. I know the series is old but it's worth watching because it's something that meets reality and we already know that the real thing is scarier.
I'll read you in the comments box to know what you think about it and if you haven't seen the series, I invite you to do so. You won't regret it.
Thanks for reading! Greetings!
