Saludos queridos padres y madres de la bella comunidad de Motherhood!!
Esperando se encuentren muy bien ya finalizando esta semana y con buenas expectativas para la próxima semana de manera de seguir retroalimentándonos y asi seguir creciendo y madurando en nuestros roles como padres.
Para esta ocasión quiero compartirles de algo que me ha inquietado mucho, que por general veo lamentablemente en muchas familias y es el dejar el cuidado de los niños a terceros exponiendo incluso al niño a altos peligros, he conocido casos donde los niños han sido abusados por estos terceros quienes lo cuidan y quizás hay casos donde sucede y no se llega a saber.
He podido notar como hay hijos que crecen y en su juventud y adultez no hay un estima y valor hacia sus padres y me pregunto porque y si tiene que ver con que no experimentaron ese cuidado paternal, maternal, ese amor que solo sus padres pueden brindar hacia ellos.
Greetings dear mothers and fathers of the beautiful Motherhood community!
I hope you are doing well as this week comes to an end and with good expectations for next week so that we can continue to feed each other and continue to grow and mature in our roles as parents.
For this occasion I want to share with you something that has disturbed me a lot, which unfortunately I generally see in many families and that is to leave the care of children to third parties exposing even the child to high dangers, I have known cases where children have been abused by these third parties who take care of them and perhaps there are cases where it happens and you do not get to know.
I have noticed how there are children who grow up and in their youth and adulthood there is no esteem and value towards their parents and I wonder why and if it has to do with the fact that they did not experience that paternal, maternal care, that love that only their parents can give them.
Se que muchos abuelos toman este rol de cuidar a los nietos y eso en la mayoria de los casos no esta bien, a veces es porque en realidad los padres no pueden y eso se entiende pero la mayoria de casos es por negligencia paternal y creanme, eso no les hace bien a los niños porque ellos desean el cuidado de papa y de mama primeramente.
Como madres tenemos un arduo trabajo con los hijos desde pequeños, nos absorben de tal manera que no nos dejan dormir, comer en las horas indicadas, incluso tendemos hasta descuidar nuestra apariencia por estar sumergidas en este arduo trabajo con los hijos. Veo y experimento el trabajo de la madre que es la ayuda de su esposo y es la encargada de mantener el lugar donde viven junto a sus hijos, pero también la encargada de alimentar a los hijos, de vestirlos, colocar ropa fresca si hay calor, ropa gruesa si hay frio, de enseñar los hábitos como cepillarse los dientes, estar pendiente de cuando el niño va al baño hacer sus necesidades e irlos enseñando en su respectivo tiempo a independizarse en esto.
I know that many grandparents take this role of taking care of the grandchildren and that in most cases is not right, sometimes it is because in reality the parents can not and that is understood but most cases is because of parental neglect and believe me, that does not do good to children because they want the care of father and mother first.
As mothers we have a hard work with our children since they are small, they absorb us in such a way that they do not let us sleep, eat at the right hours, we even tend to neglect our appearance because we are immersed in this hard work with our children. I see and experience the work of the mother who is the help of her husband and is responsible for maintaining the place where they live with their children, but also responsible for feeding the children, to dress them, put cool clothes if there is heat, thick clothes if there is cold, to teach habits such as brushing teeth, to be aware of when the child goes to the bathroom to do their needs and to teach them in their respective time to become independent in this.
El trabajo del padre es proveer para sustentar su familia pero al llegar a la casa le espera un trabajo también con los hijos de instruirlos, de pasar tiempo de calidad con ellos de manera de influir en ellos para la formación de su carácter. La educación también es tarea de los padres, su desarrollo físico, su salud, todas estas cosas las deben asumir los padres.
Asi que como padres tenemos una gran responsabilidad con nuestros hijos y el mejor cuidado lo podemos brindar solo nosotros.
Como he dicho hay ocasiones en que por una situacion determinada son otros quienes asumen la responsabilidad de criar pero mientras tengamos vida, salud y un matrimonio o por lo menos una union debemos asumir la hermosa tarea de cuidar a nuestros niños.
Dios nos ha dado los hijos y nos capacita para tal fin. Mi anhelo es que siempre pueda contar con el amor de mis hijos y que en la vejez si Dios me da larga vida, pueda seguir disfrutando de su amor y sus tiernos cuidados.
The father's job is to provide for his family, but when he arrives home he also has a job to do with his children, to instruct them, to spend quality time with them in order to influence them in the formation of their character. Education is also the task of the parents, their physical development, their health, all these things must be assumed by the parents.
So as parents we have a great responsibility with our children and the best care can only be provided by us.
As I have said, there are times when, due to a certain situation, it is others who assume the responsibility of raising children, but as long as we have life, health and a marriage or at least a union, we must assume the beautiful task of taking care of our children.
God has given us children and enables us to do so. My wish is that I can always count on the love of my children and that in my old age, if God gives me a long life, I can continue to enjoy their love and tender care.
Todas las fotos son de mi propiedad y la portada fue hecha en Photoshop
Traduccion realizada en DeepL
All photos are my property and the cover was made in Photoshop.
Translation done at DeepL