Hola amigos de esta bella comunidad de #motherhood es un placer estar nuevamente con ustedes, espero se encuentren todos bien.
Hello friends of this beautiful #motherhood community it is a pleasure to be with you again, hope you are all well.
Como les dije anteriormente en Venezuela iniciaron hace semanas las actividades escolares, y el proceso de adaptación a este nuevo año académico aun se me dificulta, ya que por ser docente inicie mi trabajo el mismo día que mis princesas comenzaron sus clases.
As I told you before, school activities started weeks ago in Venezuela, and the process of adapting to this new academic year is still difficult for me, since as a teacher I started my job the same day my princesses started their classes.
Hace días a Carla las maestras de preescolar le asignaron la elaboración de un cuento con ayuda de su representante, ella pidio hacerlo de "La Caperucita Roja" le encanta esta narrativa. Decidí utilizar materiales que ya tenía en casa tales como: una cartulina rosada tamaño carta, hojas blancas, colores, pega y lapicero, mientras mi princesa dibujaba y coloreaba las imágenes seleccionadas, yo iba realizando la redacción y pegando las hojas, al tener todo listo pegamos directamente en la cartulina y dimos por culminado la elaboración del cuento. Aunque mi niña no quería que lo tomara fotos 🤭
A few days ago Carla's preschool teachers assigned her to make a story with the help of her representative, she asked for "Little Red Riding Hood", she loves this narrative. I decided to use materials that I already had at home such as: a pink cardboard letter size, white sheets, colors, glue and pencil, while my princess was drawing and coloring the selected images, I was doing the writing and gluing the sheets, when we had everything ready we glued directly on the cardboard and we finished the elaboration of the story. Although my little girl did not want me to take pictures 🤭.
Les confieso que he tenido que planificarme muchísimo para estar junto a ellas cuando necesiten apoyo y orientacion para sus actividades escolares y sobre todo cuando sientan la necesidad de recibir algún concejo y orientación, a pesar de que soy docente y manejo las técnicas que se necesitan para que todas sus tareas sean realizadas con éxito el factor tiempo en ocasiones me limita.
I confess that I have had to plan a lot to be with them when they need support and guidance for their school activities and especially when they feel the need to receive some advice and guidance, although I am a teacher and handle the techniques needed for all their tasks to be done successfully, the time factor sometimes limits me.
Aunque sea agobiante las diversas actividades que realizó a diario como madre, profesional, esposa y ama de casa siempre busco el tiempo para mis niñas. Nunca digo que no puedo porque sería dejar aun lado la responsabilidad que tengo como madre.
Es ideal la presencia de las mamis y los papis en cada paso que den nuestros niños durante su crecimiento y desarrollo cognitivo. Agradezco a Dios por siempre darme las fuerzas y sabiduría para cumplir con mi rol de madre.
Although it is overwhelming the various activities that I perform daily as a mother, professional, wife and homemaker, I always look for time for my girls. I never say I can't because that would be putting aside the responsibility I have as a mother.
It is ideal the presence of moms and dads in every step that our children take during their growth and cognitive development. I thank God for always giving me the strength and wisdom to fulfill my role as a mother.
Agradezco a todos por visitar y leer mi publicación, espero sea de su agrado. Bendiciones❤️✨
-Todas las fotos son de mi autoría y exclusivas para esta publicación.
-Telefono usado Tecno Spark 8C
-Traductor Deepl.com
Éxitos para todos!!!
I thank you all for visiting and reading my publication, I hope you enjoy it. Blessings❤️✨
-All the pictures are of my authorship and exclusive for this publication.
-Used Tecno Spark 8C Phone
-Translator Deepl.com
Success to all!!!