Nuestra familia suele aún creer en la importancia de mantener a los niños ocupado y realizando actividades que desarrollen actividades motoras.
De acuerdo a las costumbres y criterios, los niños de nuestra familia deben correr, saltar, manejar bicicleta, practicar deporte, socializar con otros niños, entre otras cosas.
Mi hijo salió con el niño a un espacio donde solo él se creía dueño del mundo. Su felicidad era plena. Ver reír a Zaid es sentir que estamos haciendo bien el trabajo.
Our family usually still believes in the importance of keeping children busy and doing activities that develop motor activities.
According to our customs and criteria,the children in our family should run, jump, ride bikes, practice sports, socialize with other children, among other things.
My son went out with the child to a space where only he thought he was the owner of the world. His happiness was complete. To see Zaid laugh is to feel that we are doing the job well.
Nada más saludable que brindar a los niños espacios para la diversión y recreación. Esta actividad par escalar crea en el niño la confianza,seguridad, los ayuda a perder miedos, a crear estrategias para superar obstáculos.
There is nothing healthier than providing children with spaces for fun and recreation. This climbing activity builds confidence and security in children, helps them to lose their fears, to create strategies to overcome obstacles.
A través de un simple juego los niños desarrollan y fortalecen motricidad fina y gruesa. Aunado a ello, los pequeños aprenden jugando.
Hay espacio para todos, pero parece falta interés, motivación y tiempo para dedicar a los pequeños de la casa.
Veo con preocupación la pasividad de los padres con relación a la atención hacia la recreación de sus hijos. La excusa es, falta de tiempo y dinero.
Mientras tanto, los niños quedan en un vacío terrible. Muchos no encuentran qué hacer. La rutina los consume al extremo de sentirse aburridos y desanimados.
En lugar de llevarlos a divertirse en un parque, compran a los niños teléfonos inteligentes para que desde allí calmen o silencian sus necesidades.
Through a simple game, children develop and strengthen fine and gross motor skills. In addition, the little ones learn by playing.
There is room for everyone, but there seems to be a lack of interest, motivation and time to dedicate to the little ones at home.
I see with concern the passivity of parents in relation to their children's attention to recreation. The excuse is lack of time and money.
Meanwhile, the children are left in a terrible vacuum. Many do not find what to do. The routine consumes them to the point of feeling bored and discouraged.
Instead of taking them to have fun in a park, they buy the children smartphones to calm them down or silence their needs.
A los niños les hace falta reír, gritar, les hace falta experimentar sensaciones, sentimientos y emociones desde la realidad de sus acciones.
Las ocupaciones diarias de los padres están, existen, nadie dice lo contrario. Aún así, hay tiempo, hay dinero, hay lugares incluso gratuitos para compartir.
En Caracas, los Centros Comerciales han diseñado espacios para los consentidos de la casa. En el camino siempre habrán personas preocupadas y ocupadas para brindar alternativas de diversión. No hay excusas.
Y si existen algunas como por ejemplo, el dinero, entonces busquen otras alternativas.
Children need to laugh, to scream, they need to experience sensations, feelings and emotions from the reality of their actions.
The daily occupations of parents are there, they exist, no one says otherwise. Even so, there is time, there is money, there are even free places to share.
In Caracas, the Centro Cormecials have designed spaces for the spoiled of the house. Along the way there will always be concerned and busy people to provide fun alternatives. There are no excuses.
And if there are, for example, money, then look for other alternatives.
¿Sabías que los niños necesitan referencias par poder orientarse? ¿Quién mejor que los padres par comenzar a guiar sus pasos a través de nuevas alternativas?
Did you know that children need references to be able to orient themselves? Who better than parents to start guiding their steps through new alternatives?
Si en estos momentos hay carencia de dinero, hay también alternativas sencillas donde no se hacen muchos gastos. Parques, canchas, zoológicos, plazas, entre otros, ofrecen el beneficio.
If you are short of money at the moment, there are also simple alternatives where you don't have to spend a lot of money. Parks, playgrounds, zoos, squares, among others, offer the benefit.
Lo importante es y seguirá siendo el compartir. Estar allí como padres y madres presentes para sus hijos. Es triste verlos caer en el abandono. No solo lo material es importante para ellos.
Escucho a muchos niños decir: "mi papá y mi mamá siempre están ocupados. Esa palabra "siempre", debería quitarse del medio. Pero, sólo nosotros, los adultos, podemos dejarla en desuso.
The important thing is and will continue to be sharing. To be there as fathers and mothers present for their children. It is sad to see them fall into neglect. Not only material things are important to them.
I hear many children say: "my mom and dad are always busy. That word "always", should be taken out of the way. But, only we, the adults, can make it obsolete.
La felicidad de los niños sólo depende de los adultos. Mientras más afecto les brindemos, más sanos e independientes crecerán.
Children's happiness depends only on adults. The more affection we give them, the healthier and more independent they will grow up.
¡Gracias por leer, comentar y votar!
By @ylich