Частина 3. Висновки і лірика
Я намагалася не заощаджувати на музеях, картинних галереях, екскурсіях, фунікулерах та інших туристичних радощах - це те, в чому не можна собі відмовляти. Це ті спогади і враження, які залишаються зі мною ось уже більше 5 років і будуть зі мною, ймовірно, назавжди. Круто, що зі мною поряд були легкі на підйом люди, які могли ось так от зірватися і рушити кудись. Цей час подарував мені кілька дуже крутих друзів.
Взагалі, якщо хочеш зрозуміти, що собою являє людина - рушай з нею у подорож. Класний спосіб побачити одне одного у різних ситуаціях та обставинах 👍
За цей нереальний рік я побувала в Голландії, Люксембурзі, Франції, Німеччині, Італії, Іспанії, Швеції, Норвегії, Угорщині, Греції та Швейцарії. Багато з місць, які мені вдалося тоді відвідати, до цього були для мене абсолюютно недосяжні. І тим не менше, всі ці мрії тоді здійснилися. Зараз, повертаючись до деяких з цих країн вже не студенткою з друзями, а дорослою людиною з чоловіком, починаю відкривати їх для себе з іншого боку. Це вже не хостели і бутерброди на лавочці :) Але це ж і круто - ностальгувати, копати глибше, мати ресурси захопити цього разу більше. Дозволити собі заскочити он на ту виставку імпресіоністів, на яку 5 років тому пожалкувала 20 євро. Цього разу все-таки покататися на пароплаві по Дунаю. Все-таки з'їсти цей смердючий швейцарський фондю - виявляється, смачний! Круто мати у кожному куточку континента "своє місце". Наприклад, у мене є улюблений причал біля Жет д'О у Женеві та улюблена лавка на Марсовому полі в Парижі, куди є повертаюся з теплотою у серці.
Я дуууже хочу, щоб ситуація скоріше стабілізувалася. Я хочу спокійно виїхати в аеропорт, випити чорну каву, дочекатися оголошення посадки, полетіти в якусь класну нову країну, заселитися в готель з білими стінами та видовими вікнами. Гуляти з чоловіком до ночі, оцінюючи інфраструктуру і дивуючись новій мові.
Вірю, що дуже-дуже скоро так і буде!
Мрію повернутися з великим туром (вже рідною) Бельгією.
І в Хорватію на море!
А ви куди вирушите першим ділом?
Part 3. Conclusions and lyrics
I tried not to save on museums, art galleries, guided tours, funiculars and other tourist pleasures - this is something you should not deny yourself. These are the memories and impressions that have been with me for more than 5 years and will probably be with me forever. It's cool that there were easy-going people next to me, who could just set off on a trip straight away. This time gave me some very cool friends.
In fact, if you want to understand what a person is like, embark on a journey with them. It's a great way to see each other in different situations and circumstances 👍
During this unreal year I visited the Netherlands, Luxembourg, France, Germany, Italy, Spain, Sweden, Norway, Hungary, Greece and Switzerland. Many of the places I managed to visit then had been completely inaccessible to me before. And yet, all these dreams came true. Now, returning to some of these countries no longer as a student with friends, but as an adult with a husband, I begin to discover them from the other side. These are no longer hostels and sandwiches on a bench :) But it's another kind of feeling: nostalgia, digging deeper, having the resources to learn more this time. Affording to drop by the Impressionist exhibition for 20 euro which I skimped 5 years ago. Riding a steamboat along the Danube, which I skimped 5 years ago. Finally eating the stinky Swiss fondue *turns out to be tasty!). It's cool to have "your place" in every corner of the continent. For example, I have a favorite pier near the Jet d'Eau in Geneva and a favorite bench on the Field of Mars in Paris, where I return with warmth in my heart.
I really want the situation to stabilize as soon as possible. I want to safely go to the airport, drink a black coffee, wait for the boarding announcement, fly to some cool new country, check into a hotel with white walls and city view windows. Walking with my husband until late at night, assessing the infrastructure and marveling at the new language.
I believe that very, very soon it will all turn into reality!
My dream is to return with a big tour to my (already native) Belgium.
And to go to Croatia and stay by the sea!
And where will you go first?
Часть 3. Выводы и лирика
Я старалась не экономить на музеях, гелереях, экскурсиях, фуникулерах и прочих туристических радостях - это то, в чем нельзя себе отказывать. Это те воспоминания и впечатления, которые остаются со мной вот уже несколько лет и будут со мной, вероятно, навсегда. Круто, что со мной рядом были легкие на подъем люди, которые могли вот так вот сорваться и двинуть куда-то. Это время подарило мне несколько очень крутых друзей.
За этот нереальный год я побывала в Голландии, Люксембурге, Франции, Германии, Италии, Испании, Швеции, Норвегии, Венгрии, Греции и Швейцарии. Многие из мест, которые мне удалось тогда посетить, до этого были для меня абсолюютно недосягаемы. И тем не менее, все эти мечты тогда осуществились. Сейчас, возвращаясь в некоторые из этих стран уже не студенткой с друзьями, а взрослым человеком с мужем, начинаю открывать их для себя с другой стороны. Это уже не хостелы и бутерброды на лавочке :) Но это ведь и круто - ностальгировать, копать глубже, иметь ресурсы захватить больше. Позволить себе заскочить вон на ту выставку импрессионистов, на которую 5 лет назад зажала 20 евро. В этот раз все-таки покататься на пароходе по Дунаю. Все-таки съесть этот вонючий швейцарский фондю - вкусный, блин!
Я ооочень хочу, чтобы ситуация поскорее устаканилась. Я хочу спокойно выехать в аэропорт, выпить черный кофе, дождатьсяя, когда объявят посадку, улететь в какую-то классную новую страну, заселиться в беленькую гостишку с видовыми окнами или балконом. Гулять с мужем до ночи, оценивая инфраструктуру и забавляясь новому языку.
Верю, что очень-очень скоро так и будет
Мечтаю снова обкатать (уже родную) Бельгию.
И в Хорватию на море!
А вы куда отправитесь первым делом?