Hi....
Seven people, including three children, died as a result of the Russian missile attack on Lviv.
We are alive and well today. The rockets fell 300 meters from my apartment. My knees are still shaking. Many people wrote and called me. It's very nice that people care.
The morning is like that. I woke up because I wanted to drink. I did not hear the sirens, although the window was open. Then she heard a dull sound, as if a sack of potatoes had fallen. A bright glow could be seen from behind the houses and a shock wave came. Maxim asked me what happened. My knees were shaking and I still feel the tremors. I said that this is a war and we take water and a blanket and go to the basement. All our neighbors were already going there. It was damp and dark downstairs, but calmer than at home. I had no connection, so we reassure each other. The neighbor said that he heard how the stones of the debris of the house fell on his roof. We did not know where and what exactly burned. We were glad to be alive.
Привіт....
В результаті російського ракетного обстрілу Львова загинуло семеро людей, серед яких троє дітей.
Ми живі і неушкоджені сьогодні. Ракети впали 300 метрів від мого помешкання. Досі тремтять коліна. Багато людей писали і дзвонили мені. Це дуже приємно, що людям не байдуже.
Ранок такий собі. Я проснулася, бо захотіла пити. Сирени я не почула, хоч вікно було відчиненим. Потім почула глухий звук, ніби впав мішок картоплі. Яскраве сяйво було видно з-за будинків і прийшла ударна хвиля. Максим спитав мене, що сталося. Мені тряслися коліна і досі відчуваю тремор. Я сказала, що це війна і ми беремо воду і ковдру і йдемо і підвал. Туди вже йшли усі наші сусіди. Внизу було сиро і темно, але спокійніше ніж вдома. В мене не було зв'язку, тому ми заспокоювати один одного. Сусід розповів, що чув як каміння уламків будинку падали на його дах. Ми не знали де і що саме згоріло. Ми раділи, що залишилися живі.
My neighborhood has always been a peaceful place for people and children. No one expected this. Very sorry for those who died. Many people lost their property. Windows are broken all over the district.
I was very lucky.
Мій район завжди був спокійним місцем для людей і дітей. Такого не очікував ніхто. Дуже шкода тих, хто загинув. Багато людей втратили майно. Вікна повибивані по всьому районі.
Мені дуже повезло.
Фотографія моєї знайомої. В неї вибито вікно ударною хвилею.