Blogging Challenge Day 9: Best trip of your life/ Mejor Viaje de tu vida [ENG/ESP]

A veces los mejores viajes, no son aquellos con mucha planificación antelacion o gastos, son aquellos en los que compartimos con los seres amados.

Sometimes the best trips are not those with much advance planning or expenses, they are those in which we share with loved ones.

Challenge9.jpg

Un viaje del que tengo muy bonitos recuerdos, fue en una ocasión en la que salimos en familia sin ningún plan solo nos subimos al carro y nos fuimos, terminamos en la Laguna Negra Boconó Estado Trujillo, allí paseamos alrededor de la laguna y vimos muchas aves sobre la superficie del agua.

A trip that I have very nice memories of, it was on an occasion when we went out as a family without any plan, we just got on the car and left, we ended up at the Black Lagoon - Boconó Trujillo state, there we walked around the lagoon and saw many birds over the surface of the water.

011616_1926_lagunadeagu1.jpg

Fuente

También pudimos observar la escultura de una especie de duende llamados "momoyes" por la ruta, me pareció demasiado curioso en ese momento, mis padres me dijeron que la gente les deja ofrendas y que son los cuaidadores de la laguna me sentía como en medio de un viaje mágico, solo caminábamos, y nos contábamos historias fue muy divertido.

We could also observe the sculpture of a kind of goblin called "momoyes" along the route, it seemed too curious at that time, my parents told me that people leave offerings and that they are the caretakers of the lagoon. I felt like in the middle of a magical trip, we just walked, and we told each other stories it was a lot of fun.

imagen.png

Fuente

Al salir de allí comimos alguno dulces que vendían cerca de la laguna y seguimos hasta llegar a Boconó, allí nos sentamos en la plaza Bolívar y compramos palomitas de maíz, recuerdo muy bien que había muchas ardillas alrededor y eran muy amistosas tomaban de tus manos la comida que le dabas fue súper genial.

When we left there we ate some sweets that were sold near the lagoon and we continued until we reached Boconó, there we sat in Bolívar square and bought popcorn, I remember very well that there were many squirrels around and they were very friendly they took your hands Food you gave him was super cool.

imagen.png

Fuente

Recuerdo que tomamos fotos con el celular, pero todas se perdieron este viaje hace ya mucho tiempo, quisiera volver a salir pasear así de tranquila alguna otra vez, la escases de gasolina en el país ha impedido realizar viajes de este tipo y eso es muy triste.

I remember that we took photos with the cell phone, but they all missed this trip a long time ago, I would like to go out for a walk like that again some time, the lack of gasoline in the country has prevented making trips of this type and that is very sad.

Zskj9C56UonXkTjiTwb3XQw4GUbRPk8vXNrXCFeGVebzZZBPTVH5GpBeGNvxcFaoPuXN3Lgxp9pqpZasiPbH2YxjxmqNQjKbQW3oU97kUUgbVewr5W8E.jpg

¡Gracias por Leer esta publicación!

¡Hasta la próxima!

Thanks for reading this post!

Until next time!

firma white.png

3 Comments