Hello Steemit!

Today I want to tell about one fun photo shooting ... with real pigs and cows! :)

Сегодня речь пойдет об одной забавной съемке... с настоящими свиньями и коровами! :)

Prehistory:

Предыстория:

My goal was to take pictures necessarily at this location and learn how to do fashion photos by journal type. Though, probably, the last point failed, because in the end I moved on to the portrait photo.

Моей целью было обязательно по снимать в этом месте и научиться делать модные фотографии по типу журнальных. Хотя, наверное, последний пункт у меня не совсем получился, потому что в итоге я перешла на портретное фото.

The place was found quite by accident in Google MAPS, when I was looking for the dunes in the Internet! Although I was in the area before, and once even went out to walk somewhere nearby.

Место это было найдено совершенно случайно, в Google MAPS, когда я искала барханы по наводке из интернета! Хотя я была в этом районе раньше и как-то раз даже выходила прогуляться где-то неподалеку.

First, we decided with a friend make a trial tour to see everything live. But when we got off the bus ... into the nose struck a terrible stench! And we ran away :)

Сначала мы решили с подругой сделать пробную экскурсию, чтобы увидеть все в живую. Но когда мы вышли из автобуса... нас сразила ужасная вонь! И мы сбежали, толком ничего не рассмотрев :)

Next to this place there is a large heap of sand and we decided get to them. I planned shoot my friend, but on the spot it was found out that I did not put the battery in the camera, and was very upset :( Had to shoot at the camera a friend, the brand - Sony with a broken autofocus and good shots in the end did not have. But a place I liked, and I started to prepare for the shooting.

Рядом с этим местом есть большие кучи песка и мы решили дойти до них. Я планировала по снимать там свою подругу, но на месте выяснилось, что я не вставила батарейку в фотоаппарат и была очень расстроена :( Мне пришлось снимать на фотоаппарат подруги, марки - сони, со сломанным автофокусом, и хороших снимков в итоге не вышло. Но место мне понравилось, и я приступила к подготовке к съемкам.

This model I have noticed for long ago, and was just looking for her perfect image. She agreed to take part in this extreme shooting. But I decided to shoot not only on a pig farm, but also on the beach after.

Модель я приметила давно и просто искала ей подходящий образ. Она согласилась поучаствовать в такой экстремальной съемке. Но я решила снимать не только на свиноферме, но и на пляже после.

Day of filming, Part 1: Pig farm.

День съемок, часть 1: Свиноферма.

We are very carefully prepared. I bought a skirt, itself sewed top and belt. Model brought boots in which where it was hot (26+ degrees). But most importantly - we took menthol ointment "golden star" and anointed under her nose to do not feel stink. It helped, but not entirely, in the end we got used to the smell and did not notice him.

Мы очень тщательно подготовились. Я купила юбку, сама сшила топ и портупею. Модель принесла осенние сапоги, в которых ей было очень жарко (мы снимали при температуре 26+ градусов). Но самое главное - мы взяли ментоловую мазь "звездочка" и мазали ей под носом чтобы сбить вонь, это помогало, но не полностью, в итоге мы привыкли к запаху и уже не замечали его.

Hosts farm, father and son, were a bit strange. The son could not understand who we are and what for we remove. They had a decent large house opposite and in the yard, it seems in cage lived real bear! On the farm itself was a lot of pigs and a couple of cows, and even a flock of very evil dogs, who sometimes threw themselves at us.

Хозяева фермы, отец и сын, были немного странные. Сын все никак не мог понять кто мы и зачем снимаем. У них был напротив большой приличный дом и кажется во дворе в клетке жил медведь! На самой ферме было много свиней и пара коров, а еще стая очень злых собак, которые на нас иногда кидались.

Black Calf in this picture is particularly worthy of attention. He showed the greatest interest and perplexity :) Although on processed images him occurs rarely, but on the originals his very much. Wherever we were shooting he always tried to stand behind the model, on the background, and looking into the camera with a very odd kind :D

Черный теленок на этой фотографии особенно достоин внимания. Он проявлял самый большой интерес и недоумение :) Хотя на обработанных снимках он встречается редко, на оригиналах его очень много! Где бы мы не снимали он всегда старался встать позади модели и смотрел в камеру с очень странным видом :D

Yet we wanted take a picture with a small piglet in her arms, but the owner explained that him is difficult to catch, but if us succeeds, piglet to be scream and then mother pig to us kill :) And we gave up.

Еще нам очень хотелось сделать снимок с маленьким поросенком на руках, но хозяин объяснил, что его сложно поймать, но, если это и удастся, он завизжит и тогда свиноматка нас не пощадит ;) и мы бросили эту затею.

The second part, shooting on beach, will be tomorrow. Follow the news :)

Вторая часть, со съемки на пляже будет завтра. Следите за новостями :)

Nikon D3200 + Nikkor Kit 18-55

f/1.4

1/4000s.

ISO-400

50mm

Thank you for attention and apologize for my English :)

Спасибо за внимание! :)

RE: Estereotipos a tu alrededor [ESP-ENG]