German Monastery "St. Ivan Rilski

IMG_0123.jpg

Hello friends, today's gloomy and slightly foggy day I had a lot of free time and I decided to go somewhere around Sofia. That's why, yes, I visited a monastery around Sofia, namely the German monastery of St. Ivan. Access to it is easy to go and the car road is not very nice, but it works. The German monastery of St. Ivan Rilski was built in the tenth century and is one of the oldest monasteries around Sofia. In the 14th century, when Bulgaria was under Ottoman rule, the monastery as all was destroyed. In the 15th century again With the help of villagers the monastery was rebuilt. And so several times destroyed erected again destroyed. The current church, which is located in the middle of the monastery, was built in 1886 and was painted by the Samokov Dospevski brothers, who are classmates of the Samokov art school. When you enter the Gates of the monastery in front of you are majestically huge redwoods.

Здравейте приятели днешния мрачен и леко мъглив ден имах доста свободно време и реших да, отида някъде наблизо около София. Затова и да, посетя един манастир около София, а именно германския манастир свети Иван. Достъпа до него лесен може да се отиде и автомобил пътя не много хубав, но пък става. Германския манастир Свети Иван Рилски е изграден десети век и се води едни от най старите манастири около София. През 14-ти век, когато България е била под османско робство манастира както всички е бил разрушен. През 15-ти век отново С помощта на жители от селото манастира е възстановен отново. И така няколко пъти разрушаван издиган пак разрушаван. Сегашната църква, която се намира средата на манастира е построена през 1886-та година и е изрисувана от самоковските братя Доспевски, които са съученици самоковската художествена школа. Когато влезеш в Порти на манастира пред теб стоят величествено огромни секвои.

IMG_0109.jpg

IMG_0081.jpg

IMG_0083.jpg

IMG_0086.jpg

IMG_0084.jpg

IMG_0088.jpg

IMG_0090.jpg

IMG_0095.jpg

IMG_0106.jpg

IMG_0115.jpg

IMG_0123.jpg

IMG_0124.jpg

According to the abbot, these trees were planted at the end of the 19th century by the Bulgarian prince Ferdinand and books by Maria Louisa. According to the legend of this place for a short time the ideal of St. John. The place is truly unique and if you decide you will not regret it if you go and feel the magic of the Lozenska mountain and the monastery. These huge redwoods are firmly attached to the foundations of the small stone church. There are also buildings for the abbots living in the yard. The yard lined with lots of vegetation flowers and trees has a fountain with holy water anyone can, pour or just yes, wash your face.

Тези дървета според игумена са посадени в края на 19-ти век от българския княз Фердинанд и книги я Мария Луиза. Според легендата на това място за кратко идеал светеца свети Иван. Наистина място е уникално и ако решите няма съжалявате ако отидете и усетите магията на Лозенската планина и манастира. Тези огромни секвои здраво са се хванали в основните на малката каменна църква. В двора има построена и сгради за живеене на игумените. Двора подреден с много растителност цветя и дървета има чешма със светена вода всеки желаещ може да, си налее или просто да, си измия и лицето.

IMG_0100.jpg

IMG_0101.jpg

IMG_0105.jpg

IMG_0113.jpg

IMG_0096.jpg

IMG_0113.jpg

I am visiting the monastery for the first time. I was very impressed by the tidy and maintained yard. The Monastery is made everywhere fence several oasis benches for relaxation I spent about an hour in his yard and admired the nature of the purity and beauty of this holy place.

Манастира го посещавам за първи път Направи ми много голямо впечатление подредения и поддържан двор. На Манастира е направена навсякъде ограда няколко оазиса пейки за отдих прекарах около час в двора му и се любувах на природата чистотата и красотата на това свято място.

IMG_0119.jpg

IMG_0116.jpg

The German monastery is a place that will immerse them, and in it you can spend a few hours to escape from the big city and enjoy the church and the forest Lozenska mountain.

Както всеки манастир не може да, няма и домашни любимци и тук срещнах красива домашна котка. Тази котка обръщаше нужното знание на всеки посетител.

IMG_0099.jpg

IMG_0097.jpg

IMG_0098.jpg

The German monastery is a place that will immerse them, and in it you can take a few hours to escape from the big city and enjoy the church and the forest Lozenska mountain.

Германския манастир е място, което ще ги потопи ти си на и в него може да, отделите няколко часа за бягство от големия град и да се насладите на църквата и гората Лозенската планина.

Thank you for reading my post. If you want to see more of my post, you can follow me .... ✍️ 🙏 🍀 🌍

Благодаря ви, че прочетете публикацията ми. Ако искате да видите повече от публикуването ми, можете да ме последвате .... ✍️ 🙏 🍀 🌍

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
11 Comments
Ecency