¿Cuántos de nosotros en algún momento sentimos que no queremos hacer nada por un rato... o por todo el día? Cuando estamos en esa modalidad, nos suelen llamar perezosos, pues emulamos a la especie que por sus movimientos lentos es catalogada de esa manera.
Sabían ustedes que hasta para eso hay un día específico. Pues de acuerdo con este calendario, cada 19 de octubre se celebra el día del perezoso, pero del oso que lleva ese nombre, como una manera de generar conciencia con respecto a su preservación dentro del ecosistema del planeta.
! [English] How many of us at some point feel that we don't want to do anything for a while... or for the whole day? When we are in this mode, we are often called lazy, because we emulate the species that is classified as such due to its slow movements.
Did you know that there is even a specific day for that? According to this calendar, every October 19 is celebrated the day of the sloth, but of the bear that bears that name, as a way to raise awareness regarding its preservation within the ecosystem of the planet.
También se va a celebrar por estos días la fiesta de brujas o Halloween, en la que muchos se disfrazan (¿o no?) de fantasmas, monstruos o algún personaje de fantasía. Tienen pensado algún disfraz para usar este año?
Por eso, esta semana queremos mezclar ambas efemérides, y así tener una interacción mucho más amplia en nuestra comunidad, por lo nos gustaría que nos cuentes cuál ha sido la decoración o el disfraz de Halloween que demostró tener el menor esfuerzo posible. O acaso puede ser una anécdota de algo que hayas hecho o dejado de hacer por flojera.
! [English]Halloween is also going to be celebrated these days, when many people dress up (or not?) as ghosts, monsters or some fantasy character. Do you have a costume in mind to wear this year?
So, this week we want to mix both holidays, and thus have a much broader interaction in our community, so we would like you to tell us what has been the Halloween decoration or costume that proved to have the least possible effort. Or maybe it can be an anecdote of something you did or didn't do out of laziness.
¿Cuáles son las características de un perezoso?
¿Ser perezoso se nace... o se hace?
¿Quiénes son más perezosos, los hombres o las mujeres?
Y qué opinan sobre la llamada ¿pereza mental?
No disfrazarse o pedir caramelos en Halloween ¿te hace ser perezoso?
¿Quién es más perezoso, el que compra el disfraz o el que se lo hace en casa?
! [English]What are the characteristics of a lazy person?
Are lazy people born... or is it made?
Who are more lazy, men or women?
And what do they think about so-called mental laziness?
Does not dressing up or trick-or-treating on Halloween make you lazy?
Who is lazier, the one who buys the costume or the one who makes it at home?
Como verán, este tema tiene para opinar no solo respondiendo estas preguntas, sino cualquier cuento que esté relacionado con el hecho de ser perezoso.
Y aunque no hablamos de los osos (que es realmente la efeméride) tenemos una buena excusa para dejar salir la creatividad en la caja de los comentarios.
Recuerda que buscamos solo opiniones, por lo que pedimos un lenguaje de respeto y aceptación al momento de emitirlas o de responder a quienes ya hayan participado. La idea es divertirnos un rato recordando o imaginando situaciones en las que la pereza gana al sentido común.
! [English]As you will see, this topic has plenty to say not only answering these questions, but any story that is related to being lazy.
And even though we're not talking about bears (which is really the ephemeris) we have a good excuse to let the creativity out in the comment box.
Remember that we are only looking for opinions, so we ask for a language of respect and acceptance at the time of issuing them or responding to those who have already participated. The idea is to have fun for a while remembering or imagining situations in which laziness wins over common sense.
@mamaemigrante como Alicia sin maravillas, y Marcelo como @palabras1, desde el humor y no tanto, abarcamos diferentes temas que ocurren en nuestros días en el país y en este caso, hablamos del día del perezoso en Halloween.
Esperamos disfruten del contenido y nos dejen sus pareceres sobre los temas tratados.
Bienvenidos
! [English] @mamaemigrante as "Alicia without wonders", and Marcelo as @palabras1, from humor and not so much, we cover different topics that occur in our days in the country and in this case, we talk about "the day of the sloth on Halloween".
Welcome.
! [English]
This is the spoiler content.
Optionally with more lines
Instagram Hive.Argentina
YouTube HiveArgentina
Participación de @mamaemigrante y @palabras1
Edición @palabras1.
Escrito por @mamaemigrante.
Maquetado y publicado por @palabras1
Gracias a @cre47iv3 por cedernos unas fotos.
Momentáneamente, utilizamos la plataforma de YouTube, para subir nuestros videos.
Créditos a los logos de Hive, Threespeak y Hive Argentina.
Editamos el video con CapCut Pro.
Subtitulado a través de CapCut Pro.
Captura de pantalla con Zoom gratis.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corregimos los textos con languagetool.
Traducción con deepl translator
Recursos de Pixabay 1, 2, 3, 4, 5, 6.
! [English] Participation by @mamaemigrante and @palabras1.
Editing, layout by @palabras1.
Written by @mamaemigrante.
Thanks to @cre47iv3 for giving us some pictures.
At the moment, we use the YouTube platform to upload our videos.
Credits to Hive, Threespeak and Hive Argentina logos.
Edited the video with CapCut Pro.
Subtitling through CapCut Pro.
Screenshot with Zoom free.
I edit photos with Canva Pro.
We correct the texts with languagetool.
Translation with deepl translator
Pixabay Resources 1, 2, 3, 4, 5, 6.
