Mensaje diario de 5 minutos - Envío urgente a ninguna parte / Express delivery to nowhere

Express delivery to nowhere

I love when my daughter lets me know that she sent me a package and even though it takes between months and a half to two months to arrive by ship, since the air service is much more expensive. They are huge boxes full of tasty things.

There are so many Venezuelans outside their country that the shipping system has grown enormously and is often organized by the Venezuelans themselves.

My daughter prepares many things for a few months, usually at Christmas they receive a box with a variety of foods from the company where she works. From a leg of ham, different sausages, cookies, chocolates and many cans.

This year he had a big box ready and put it under the couch in the living room. He thought he was going to be protected from the pet because until now he had not messed with her, but he spent many hours alone without anyone taking him out of the apartment and the mess that my daughter found in the living room, he sent me a message: urgent delivery nowhere because it has been devoured.

Bad dog, bad dog has left me without my shipping box.

***

This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest post

***


VERSION ESPAÑOL

Envío urgente a ninguna parte

Me encanta cuando mi hija me avisa que me envió un paquete y aunque tarda entre mes y medio a dos meses en llegar por barco, ya que el servicio aéreo es mucho mas costoso. Son cajas enormes llenas de cosas sabrosas.

Son tantos los venezolanos afuera de su país que el sistema de envió a crecido muchísimo y muchas veces organizados por los propios venezolanos.

Mi hija va preparando muchas cosas durante unos meses, por lo general en navidad ellos reciben una caja con variedad de alimentos de parte de la compañía en la que trabaja. Desde una pata de jamón, diferentes embutidos, galletas, chocolates y muchas latas.

Este año tenía una gran caja preparada y la metió debajo del sofá en la sala. Pensó que iba a estar protegida de la mascota porque hasta ahora no se había metido con ella, pero paso muchas horas solo sin que nadie lo bajara del apartamento y el desastre que se encontró mi hija en la sala, me envió un mensaje: envío urgente a ninguna parte porque ha sido devorado.

Mal perro, mal perro me ha dejado sin mi caja de envió.

***

Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest post

imagen.png


¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
13 Comments