Mensaje diario de 5 minutos: Lecciones de amor y paciencia. Cuento Corto. ESP/EN.

Source/Fuente.


cintillo_hive.png


Pront: "Tanta crueldad"

Laura había de salido del salón, y estaba sentada en el jardín, junto con otros niños, esperando a que su mamá o su hermana vinieran a buscarla a la escuela. Después de un rato de espera, Laura vio a su madre y salió corriendo hacia ella con su morral escolar en la espalda. Y después de abrazar, besar y saludar a su madre, ambas se fueron caminando a casa.

En el camino, la madre de Laura, le preguntó cómo le había ido en clase, y eso bastó para que la pequeña comenzara a hablar sin parar, contándole todos los detalles de su día. La madre, estaba encantada con Laura, con su alegría, con su soltura, en la forma de explicar lo que había hecho, y en el recuerdo de los detalles de ese día.

Cuando Laura hizo una pausa, su mamá le preguntó si quería ir a comerse un helado, a lo que Laura, contestó de inmediato con un gran “Sí, quiero”. Y eso hizo que la mama de Laura desviara su camino, e ingresara al parque. Su idea era ir a la fuente de sodas que está en el parque con Laura y sentarse con ella a comer un helado, en un ambiente diferente, con árboles, cantar de pájaros y la risa de los otros niños que estuviesen jugando ahí.

Era muy bonito e interesante, ver a Laura sentada con su mamá, ya que si Laura no fuese una niña, uno diría que estaba viendo a dos amigas compartir la tarde. Ambas estaban hablando, sonriendo y comiendo sus helados de una manera muy alegre en la fuente de soda.

Al rato de ellas estar sentadas compartiendo, llegó una señora con tres niños. Los niños eran muy alegres y, al parecer, un poco tremendos, ya que la señora se dirigía a ellos con gritos constantemente. Después de un rato, llegó el mesero con la orden que habían pedido en la mesa de los niños, y en medio del juego que tenían los niños en la mesa, uno de los refrescos se cayó y el líquido mojó la ropa de la señora.

En ese momento, la señora se levantó, le gritó al niño y después lo golpeó, diciéndole un poco de palabras que no eran acordes para un niño. La mamá de Laura, al ver la situación, tomó a su hija, fue hacia la caja de la fuente de sodas, pagó y se fue, indignada por el maltrato que la otra señora le había hecho al niño.

Laura, le preguntó a su madre, la razón por la cual esa señora había golpeado al niño y le había dicho todas esas cosas feas, por un vaso que se cayó por accidente. La mamá de Laura la miró con cariño y le dijo, que no todas las personas tenían buen carácter, y también le dijo, que había madres que, en vez de explicar los errores a sus hijos, los trataban de esa manera, pero también le explicó, que eso no era siempre, sino que eran casos aislados.

Laura miró a su mamá, y le dijo: “Mami, me alegra mucho que tú seas una de las madres que explica". La mamá de Laura, paró su camino, se agachó y le dio un beso a su hija, después le dijo: “Laura, prométeme, que en un futuro, cuando seas madre, nunca tratarás a tus hijos, por más molesta que estés con tanta crueldad, como lo hizo esa señora."

Laura le hizo esa promesa a su madre, y ahora que es adulta y con dos hermosos y tremendos niños, cada vez que está a punto de perder la paciencia con ellos, le llega a la mente el recuerdo de la señora maltratando al niño en la fuente de soda, recuerda lo que ella sintió al ver como maltrataban al niño, y después recuerda la promesa que le hizo a su madre.

Siendo así, ella usa esta táctica, para recuperar su paciencia y su sentido común, cuando se molesta con los niños.

Muchas gracias por leerme.

Si te gusta este concurso puedes puedes participar aquí.

Invito a los siguientes a participar: @esbat, @alicia2022.


cintillo_hive.png


cierre__post_Peakd.png


To Read in English


Source/Fuente.


cintillo_hive.png


5-minute daily Message: Lessons of love and patience. Short Story.


Pront: "So much cruelty"

Laura had left the living room, and was sitting in the garden, along with other children, waiting for her mom or sister to come pick her up at school. After a while of waiting, Laura saw her mother and ran out to her with her school bag on her back. And after hugging, kissing and greeting their mother, they both walked home.

On the way, Laura's mother asked her how she had been doing in class, and that was enough for the little one to start talking non-stop, telling her all the details of her day. The mother was delighted with Laura, with her joy, with her ease, in the way she explained what she had done, and in the memory of the details of that day.

When Laura paused, her mom asked her if she wanted to go have an ice cream, to which Laura, immediately replied with a big "Yes, I do". And that made Laura's mom divert her way, and enter the park. Her idea was to go to the soda fountain that is in the park with Laura and sit down with her to eat an ice cream, in a different atmosphere, with trees, birds singing and the laughter of the other children who were playing there.

It was very nice and interesting to see Laura sitting with her mom, because if Laura wasn't a girl, one would say that she was watching two friends share the afternoon. They were both talking, smiling and eating their ice creams in a very cheerful way at the soda fountain.

While they were sitting sharing, a lady arrived with three children. The children were very cheerful and, apparently, a little tremendous, since the lady was constantly addressing them with screams. After a while, the waiter arrived with the order they had ordered at the children's table, and in the middle of the game the children had at the table, one of the soft drinks fell out and the liquid wet the lady's clothes.

At that moment, the lady got up, shouted at the child and then hit him, saying a few words that were not appropriate for a child. Laura's mom, seeing the situation, took her daughter, went to the soda fountain box, paid and left, outraged by the mistreatment that the other lady had done to the child.

Laura, she asked her mother, the reason why that lady had beaten the child and said all those ugly things to her, because of a glass that fell by accident. Laura's mom looked at her with affection and told her, that not all people had good character, and also told her, that there were mothers who, instead of explaining the mistakes to their children, treated them that way, but also explained to her, that that was not always, but they were isolated cases.

Laura looked at her mom, and said, "Mommy, I am so glad that you are one of the mothers who explains." Laura's mom stopped her way, bent down and gave her daughter a kiss, then said to her: "Laura, promise me, that in the future, when you become a mother, you will never treat your children, no matter how upset you are with such cruelty, as that lady did."

Laura made that promise to her mother, and now that she is an adult and has two beautiful and tremendous children, every time she is about to lose patience with them, the memory of the lady abusing the child at the soda fountain comes to her mind, she remembers what she felt when she saw how the child was abused, and then she remembers the promise she made to her mother.

That being so, she uses this tactic, to regain her patience and her common sense, when she gets upset with children.

Thank you very much for reading me.

If you like this contest you can you can participate aquí.

I invite the following to participate: @esbat, @alicia2022.


Translated by Yandex.com



cintillo_hive.png


cierre__post_Peakd.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment