¡Buenas tardes familia #hive! Ésta es mi participación en el concurso: "Una imagen vale más que mil palabras", convocada por @freewritehouse.
Ella reparó en el escenario donde había construido su vida, donde su pequeño hijo tenía que crecer, pero ya era muy tarde para salir de allí, no tenía escapatoria, huir era complicado y peligroso más aun llevando un niño en sus brazos. Su marido antes de morir no tenía idea del infierno donde los había dejado, por eso pagó con su vida y ahora ellos eran presa de aquellos seres desquiciados que no conocían más lenguaje que el del odio y las balas.
El cuartito de barrio donde habitaban tenía una pared divisoria hecha en cartón con yeso, no tenían para pagar algo mejor y así separaban la habitación del otro extremo de la casa. Desde ese momento, cuando ella sabía que ellos llegaban a molestarla, resguardaba a su hijo en ese espacio del cuartito, y le pedía que se escondiera en un viejo escaparate de madera que tenía dentro. Siempre le decía:
--- Gregorio, pase lo que pase, no salgas de allí.
Una noche llegaron, violentos como siempre por la bebida y quién sabe cuántas cosas más, insistían en que su marido tenía escondido algo que era de ellos. La mujer entre gritos les repetía que no sabía de qué hablaban, que a su casa él jamás llevó ni guardó nada. Una lluvia de balas inundó el recinto, y una de ellas, perdida, traspasó la pared de yeso y cartón y llegó al escaparate. Gregorio en un rincón del cajón de madera se tapaba los oídos, estaba asustado, de repente no escuchó más balas, sólo los pasos fuertes de aquellos hombres y la puerta que se cerraba.
Se levantó con mucho miedo, y miró el agujero en el escaparate, quiso ver a través de él lo que pasaba, sólo iba a ver, su mamá le había dicho que no saliera pasara lo que pasara y él debía obedecerla, pero por aquel pequeño agujero, sólo alcanzó a ver a su madre que yacía en el piso en un charco de sangre.
Autora: Ana C. Rivero Foucault - Venezuela (@annafenix)
Good afternoon #hive family! This is my participation in the contest: "A picture is worth a thousand words", called by @freewritehouse.
She noticed the scene where she had built her life, where her little son had to grow up, but it was too late to get out of there, she had no escape, fleeing was complicated and dangerous even more carrying a child in her arms. Her husband before he died had no idea of the hell where he had left them, so he paid with her life and now they were prey to those deranged beings who knew no other language than hatred and bullets.
The neighborhood room where they lived had a dividing wall made of plasterboard, they did not have to pay for anything better and thus they separated the room from the other end of the house. From that moment, when she knew that they were going to bother her, she protected her son in that space of the little room, and asked him to hide in an old wooden showcase that she had inside her. She always told him:
*--- Gregorio, whatever happens, don't get out of there.
One night they arrived, violent as always from drink and who knows how many other things, they insisted that her husband had hidden something that belonged to them. The woman, shouting, repeated to them that she did not know what they were talking about, that he never took or stored anything to her house. A hail of bullets flooded the room, and one of them, lost, penetrated the plaster and cardboard wall and reached the window. Gregorio in a corner of the wooden drawer covered his ears, he was scared, suddenly he heard no more bullets, only the strong footsteps of those men and the door that was closing.
He got up with great fear, and looked at the hole in the window, he wanted to see through it what was happening, he was only going to see, his mother had told him not to go out no matter what happened and he had to obey her, but for that little boy hole, he could only see his mother lying on the floor in a pool of blood.
Author: Ana C. Rivero Foucault - Venezuela (@annafenix)
Me despido hasta una próxima convocatoria de esta maravillosa comunidad. ¡Feliz tarde!
I say goodbye until a next call for this wonderful community. Happy afternoon!
