(ESPAÑOL ABAJO )
This painting is clearly dominated by an expressionist content, where the exaltation of the figure and its gestures exceeds the real proportion. Expressionism can be formed from different origins, on the one hand there is the exaltation of the figure, but on the other the force with which the pigment is applied, the desperate way in which the author lets his emotions filter and punishes the canvas from his memories. and experiences, it is only then that the piece acquires power and visceral authenticity...
Esta pintura claramente es dominada por un contenido expresionista, donde la exaltación de la figura y sus gestos sobrepasa la proporción real. El expresionismo puede formarse desde distintos orígenes, por una parte esta la exaltación de la figura, pero por la otra la fuerza con que se aplica el pigmento, la forma desesperada en la que el autor deja filtrar sus emociones y castiga el lienzo desde sus recuerdo y vivencias, es solo entonces cuando la pieza adquiere potencia y autenticidad visceral...