The Inktober Challenge 2022 | #8 Match | Drawing challenge [ENG-ES...

The Inktober is a drawing challenge created by Jake Parker, in which the whole month of October, you must draw a drawing in ink or other material every day. October has 31 days, so there will be a total of 31 drawings. A word is assigned each day of the month, which will serve as inspiration for each drawing, i.e., if today's word is match, that will be the word of inspiration for the drawing. It is an excellent challenge, it helps to loosen the hand and to speed up the strokes in terms of drawing or to have better imagination or creation for ideas. I did this challenge two years ago and at that time, it helped me a lot to improve my drawing all that month, so I wanted to participate again this year.

El Inktober es un desafió de dibujo creado por Jake Parker, en el cual todo el mes de Octubre, se debe de dibujar un dibujo a tinta u otro material cada día. Octubre tiene 31 días, así que serien en total 31 dibujos. Se asigna una palabra cada día del mes, que servirá como inspiración para hacer cada dibujo, es decir; si la palabra o frase de hoy es coincidir, esa sera la palabra de inspiración para el dibujo. Es un excelente desafió, ayuda a soltar la mano y a agilizar los trazos en cuanto al dibujo o a tener mejor imaginación o creación para ideas. Hice este desafió hace dos años y en aquel entonces, me ayudo demasiado a mejorar en el dibujo todo ese mes, así que quise participar este año otra vez.

Original JesberChavez

For the idea of this word, simply and simply what came to my mind was to make two hands connected or making a small connection with their fingers. We must remember that the word of the day 8 is match, so this drawing represents a connection of love between two people.

Para la idea de esta palabra, simple y sencillamente lo que se me vino a la mente fue hacer dos manos conectadas o haciendo una pequeña conexión con sus dedos. Debemos recordar que la palabra del día 8 es coincidir, así que este dibujo representa una conexión de amor entre dos personas.

🌵PROCESS // PROCESO🌵

I took my own hands as a reference, there is no better reference than our own body, so what I did was to take pictures of my hands and use them to structure them in my drawing.

Tome como referencia mis propias manos, no hay mejor referencia que nuestro propio cuerpo, así que lo que hice fue tomarle fotos a mis manos y usarlas para estructurar las mismas en mi dibujo.

Sometimes we come to feel a connection with the wrong people, who leave a negative mark and we wish we had never met. But life is about living, whether with bad things or bad people, because from these experiences, regardless of whether they are good or bad, we learn a lot and mature more and more as people.

A veces llegamos a sentir una conexión con personas indebidas, que dejan una huella marcada negativamente y deseamos nunca haber conocido. Pero la vida se trata de vivir, sean con cosas o personas malas, ya que de estas experiencias, indiferentemente sean buenas o malas, aprendemos mucho y maduramos cada vez más como personas.

In the drawing I added a glass bottle, in which is or has inside, the liquid of love, that's why the bottle has the shape of a heart. This way it enhances much more the idea that I wanted to do with this word, which I liked very much the composition of the drawing, to be honest.

En el dibujo agregue un frasco de vidrio, en el cual está o posee dentro, el liquido del amor, por eso la botella tiene forma de corazón. Así realza mucho más la idea que quise hacer con esta palabra, la cual me gusto mucho la composición del dibujo, para ser sincero.