COUNTESS-SINASH - ILLUSTRATION
Splinterlands Art Contest Week 299!
COUNTESS-SINASH - REFERENCE
Good morning, Alien Art Hive community.
Today I meet again in this platform delivering to you an illustration of a character of the game and that giving free rein to my imagination I managed to capture a good moment for the delight of all of you. With a dramatic background that surely you can draw your own theories of what happened.
Good night, Sprinterlands community.
Hoy me reúno nuevamente en ésta plataforma entregando a ustedes una ilustración de un personaje del juego y que dando rienda suelta a mi imaginación logré capturar un buen momento para deleite de todos ustedes. Con un fondo dramático que seguramente podrán sacar sus propias teorías de que fué lo que pasó.
At the beginning I was speculating, tasting what dynamic I can give to this woman's composure, a witch with mouse ears, something delicate, a normal summer girl, or a muscular woman with a magic weapon, obviously a firearm?
Anyway, maybe the final result does not meet all these characteristics but at least it is close to a malevolent and delicate personality with a dazzling silhouette
En un principio estuve especulando, saboreando que dinámica puedo darle a la compostura de ésta mujer, una bruja con orejas de ratón, algo delicada?, ¿una chica normal veranista? ¿o una musculosa con un arma mágica, de fuego obviamente?
En fín quizá el resultado final no reune todas estas caracteristicas pero al menos se acerca a una personalidad malévola y delicada con una silueta que deslumbra...
I took as an initiative the second sketch and modulated the pose of the hips, at first glance it seems not to have grace but I will define it as I go forward with the color, so let's get to work ....
Tome como iniciativa el segundo boceto y modulé la pose de las caderas, a simple vista pareciera no tener gracia pero lo iré definiendo a medida voy avanzando con el color, así que manos a la obra...
Brushstrokes here, brushstrokes there, I was extending the color palette keeping the reference of Sprinterlads, besides the fireball, at this point I already had clear the figure in general. The most complicated thing was to modulate the face, so I decided to add an element that you will see soon and that combines the initial concept of one of the sketches; but first I will paint the background...
Pinceladas por aquí, pinceladas por allá, fuí extendiendo la paleta de colores manteniendo la referencia de Sprinterlads, además de la bola de fuego, en este punto ya tenía claro la figura en general. Lo más complicado fué modular el rostro, por lo que tomé la decisión de añadirle un elemento que enseguida lo verán y que combina el concepto inicial de uno de los bocetos; pero ántes pintaré el fondo...
As for this portrait, I imagined a desolate concept although with a little sunshine, but in any case that it was cloudy because of the amount of smoke released from the intensive afforestation that COUNTESS SINASH caused in a moment of euphoria with some event, perhaps a romantic theme, a loss, uncontrolled anger, something had to happen to act with such cruelty to the forest...
En cuanto a este retrato, imaginé un concepto desolado aunque con un poco de sol, pero en todo caso que estuviese nublado por la cantidad de humo desprendida de la forestación intensiva que provocó COUNTESS SINASH en un momento de euforia con algún hecho ocurrido, quizá un tema romántico, una perdida, ira descontrolada, algún hecho tuvo que suceder para que actuase con tal crueldad con el bosque...
Before finishing, I just joined the character with the background and mimicked it with the cold but at the same time cozy environment for herself. I added the corresponding lights and finalized details such as the belt, the glasses which is a circumstantial element and for the simple fact that it makes her look sexier, or not? what do you think?
Antes de terminar, solo junté el personaje con el fondo y lo mimeticé con el entorno frío pero a la vez acogedor para sí misma. Añadí las luces correspondientes y finalicé detalles como la correa, los lentes que es un elemento circunstancial y por el simple hecho de que la hace ver más sexy, ¿o no? que opinas?...
Finally I saw it finished, but I added a few fire particles, light beam, and more saturation to turn the illustration to my style. Anyway, this is my return to the community and I hope you enjoy it, thanks for joining me and I hope to see you in the next edition, don't forget to see my previous drawings <3
Finalmente la veía culminada, pero agregué unas cuantas partículas de fuego, haz de luz, y mas saturación para encender la ilustración a mi estilo. En fín es mi regreso a la comunidad y espero sea de agrado y disfrute, gracias por acompañarme y te espero en la proxima edición, no te olvides de ver mis dibujos anteriores <3
*** Thank you very much for your support and I am open to any collaboration *** ***
*** Muchisimas gracias por su apoyo y decirles que estoy abierto a cualquier colaboración ***