^{Молим?!? Направио си превид против играча од 1638? Двапут!?!}

“My name is Blunder. James Blunder”
— Baadur Jobava

I will show you another victory of mine today, but this time without pride – I did not deserve it. This will be an opportunity to show newcomers to chess the nature of the blitz games and why they should not shy away from playing with stronger players.

It is said that chess is a game in which you either win or learn something new. It is the truth. Winning over weaker players you only can confirm what you already know – you can learn new things only through playing with stronger players, with whom you can taste bitter and unforgettable defeats. This way you will gain the experience of not stepping on the same rake twice. 😉

Next, keep in mind that I mostly show you my blitz games. In this tournament, the time control was 5+1, which means that anything can happen in such a short time. For example, your smartphone may start ringing just as you calculate the combination. A neighbor can start the heavy works in your building – both with you and your opponent. How many times did you have a dreaded mouse slip? The same thing can happen to the opponent regardless of the ELO rating. BTW, do you have a wife and children by your side while you play?

And sometimes, just sometimes, it can happen that an opponent makes a worse blunder than you do. Like in this game, where I had, at the chess tournament organized by our @stayoutoftherz, the opportunity to meet a much, much stronger opponent. No, it was not Baadur Jobava, but in terms of ELO rating, this opponent is much closer to him than to me.

„Зовем се Забрљавович. Превид Забрљавович“
— Превид Забрљавович Погрешенскиј

Показаћу вам данас још једну моју победу, али овог пута без поноса – нисам је заслужио. Биће ово прилика да новајлијама у шаху покажем природу цугер игре и зашто не треба да зазиру од игре са јачим играчима.

Каже се да је шах игра у којој или победиш, или научиш нешто ново. То је истина. Побеђивањем слабијих можете само утврдити оно што већ знате – научити нове ствари можете само кроз игру с јачим играчима, с којима можете доживети незаборавне поразе. Тако ћете стећи искуство да не стајете два пута на исте грабуље. 😉

Даље, имајте у виду да вам углавном показујем своје цугер партије. На овом турниру временска контрола била је 5+1, а то значи да се у кратком времену може свашта десити. На пример, може да вам зазвони телефон баш у тренутку кад рачунате комбинацију. Може комшија да почне бургијање у згради – како код вас, тако и код противника. Колико пута вам се десило да вам се омакне миш? И противнику може да се деси то исто без обзира на рејтинг. Узгред, имате ли поред себе жену и децу док играте?

А понекад, само понекад, може да се деси да противник направи гори превид него ви. Као на пример у овој партији, у којој сам на шаховском турниру који организује наш @stayoutoftherz, имао прилику да се сретнем са много, много јачим противником. Не, није у питању Бадур Џобава, али по рејтингу овај противник много је ближи њему него мени.

Lighteye (1638) vs. Anonymous Opponent (2476)

Hivechess S6 Round 1 Arena, May 14th, 2021
B34 Sicilian Defense: Accelerated Dragon, Modern Variation

1. e4 c5 2. ♘f3 ♞c6 3. d4 cxd4 4. ♘xd4 g6 5. ♘c3 ♝g7

A mighty Dragon is lurking from his cave. In accordance with his rating and berserk rules, the opponent cuts his time in half – so we have 2½ minutes against 5 minutes, but my opponent will have 3 points in case of win.

Из пећине вреба моћни Змај. У складу са својим рејтингом и правилима, противник своје време скраћује на пола – дакле имамо 2½ минута против 5 минута, али мој противник ће у случају победе добити 3 поена.

6. ♘b3 ♞f6 7. ♗c4 O-O 8. O-O e6 9. ♔h1

The first, albeit a minor mistake with which I leave the initiative to the opponent. It was better to play anything for further development, for example 9. f4, or 9. ♗e3, or 9. a6, or even as the stupid machine suggests – 9. ♕d6.

Прва, додуше мања брљотина којом препуштам иницијативу противнику. Боље је било одиграти било шта развојно, на пример 9. f4, или 9. ♗e3, или 9. а6, или чак и како глупа машина предлаже – 9. ♕d6.

9… ♞xe4 10. ♘xe4 d5 11. ♗d3 dxe4 12. ♗xe4 Qc7 13. c3 b6 14. ♗e3 ♝b7 15. ♕c2 ♜ad8 16. ♖ad1 f5 17. ♗xc6 ♛xc6 18. f3 e5 19. ♖xd8 ♜xd8 20. ♖d1 ♜xd1+ 21. ♕xd1 h5 22. ♕d2 ♚h7 23. ♔g1

King is going back from where he started. So, a man has an 800 ELO points higher rating and I still give him two additional tempos!

Краљ се враћа одакле је кренуо. Дакле, човек има 800 поена виши рејтинг и ја му још поклањам два темпа!

23… h4 24. h3 ♛d5 25. ♔f2

The first truly big blunder. That senile old man King stepped into the… worst square possible! Now a simple 25… f4 wins a Bishop 🤮

Прва изразита брљотина. Излапели матори краљ нагазио на… најгоре могуће поље! Сад једноставно 25… f4 осваја ловца 🤮

25… ♝f6

What a luck! My opponent probably didn’t expect such a stupid move, so he continues to carry out his plan. Or maybe he stared at Anya Taylor-Joy during the game?

Срећа! Мој противник вероватно није очекивао овако глуп потез, па наставља да спроводи свој план. Или се можда загледао у Ању Тејлор-Џој током игре?

26. ♔e2 ♛b5+ 27. ♕d3 ♛a4 28. ♕d6 ♝a6+ 29. ♔f2 ♛xa2 30. ♕xf6 ♛xb3

Above all expectations, I endured up to the 30th move with only a pawn less. The Dragon is eliminated, and I was kinda hoping for such a position having in mind a vague plan of keeping black King in check forever. Now, the natural first move would be 31. ♕xh4+. But instead, in the blitz heat, I make the second greatest oversight possible – blundering a whole Queen!

Изнад свих очекивања, издржао сам до 30. потеза само са пешаком мање. Змај је елиминисан и надао сам се овој позицији имајући у виду нејасан план држања црног краља у вечитом шаху. Сад би природан први потез био 31. ♕xh4+. Али уместо тога, у цугер врелини, чиним други највећи могући превид – превиђам целу даму!

31. ♕f7+?? ♚h8??

And again my opponent retaliates with even greater blunder! Instead of taking the gift, he flees his King from check, probably not expecting that his opponent (i.e. me) could start an anti-chess game! I wonder if these kind of blunders can be turned into a blitz strategy?

И опет мој противник узвраћа још већим превидом! Уместо да узме поклон, он склања краља из шаха, вероватно не очекујући да би његов противник (то јест ја) могао да започне партију анти-шаха! Питам се, може ли се од оваквих брљотина направити стратегија у цугерима?