Hi friends
Today it's time for a walk #WednesdayWalk .
I don't know if I told you that many years ago we were an iron mining area (1890-1910).
But everything is exhausted and now we are almost a tourist city.
I have also told you that we live surrounded by mountains, all the mining areas have become green areas for walks over the years.
Hola amigos
Hoy toca paseo #WednesdayWalk .
No sé si os conté que nosotros hace muchos años éramos zona minera de hierro (1890-1910).
Pero todo se agota y hora casi somos una ciudad turística.
También os he comentado que vivimos rodeados de montes, todas las zonas de minas se han convertido al cabo de los años en zonas verdes de paseos.
This is the walk that I present to you today in the area that in a distant time were mines where iron left in wagons to transport it to the factories.
Today covered in green with countless paths where you can spend almost the whole day to visit it.
Este es el paseo que os presento hoy la zona que en un tiempo lejano eran minas donde el hierro salía en vagonetas para traspórtalo a las fábricas.
Hoy cubierto de verde con infinidad de caminos donde puedes pasar casi todo el día para visitarlo.
Our walk is on a Monday morning, which is the day I have rest and I take the opportunity to walk.
Nuestro paseo es de una mañana de lunes, que es el día que tengo descanso y aprovecho para caminar.
These rocks that I show you, are not placed by nature, since it was we humans who put them there to have a reminder of what we were and what we lived.
Estas rocas que os enseño, no están puestas por la naturaleza, ya que fuimos nosotros los humanos quien las pusieron hay para tener un recordatorio de lo que éramos y de que vivíamos.
We also found the remains of what should not be there, garbage that had to be in the owner's pocket so as not to leave filth in the green areas, but this costs a lot and is very laborious, a shame
También encontramos los restos de lo que no tenía que haber, basura que tenía que estar en el bolsillo de su dueño para no dejar porquería en las zonas verdes, pero esto cuesta mucho y es muy trabajoso, una pena.
Wild flowers are in full swing in these last days of summer, adding color to the green.
Las flores salvajes están en pleno apogeo en estos últimos días de verano, aportando colorido al verde.
There is where we live downstairs you can see the houses from above, some beautiful views.
Ahí abajo es donde vivimos se ven las casas desde arriba, unas bonitas vistas.
Rather, the stones or rocks come together to form natural sculptures that make the meadow look like a modernist museum.
Las piedras o rocas más bien se juntan formando esculturas naturales que hacen que la pradera parezca un museo modernista.
In every walk you have to rest and take a photo haha, I like these that are seen from the back on a bench quietly resting and watching nature.
En todo paseo hay que descansar y sacar alguna foto jaja, me gustan estas que se ven de espalda en un banco tranquilamente descansando y viendo la naturaleza.
We say goodbye to the rocks and the green to go deeper into the concrete for another week.
Decimos adiós a las rocas y al verde para profundizar otra semana entre el hormigón.
This is the map that shows us the entire park, all the views and services.
Este es el mapa que nos indica todo el parque, todas las vistas y servicios.
We call Bilbao Bilbo, that's how it is said in Basque, which is our language, when you tell someone outside of here, they only know Bilbo from the movie and book by J. R. R. Tolkien The Hobbit.
Sometimes I think if he didn't visit us and he liked the name hehe
Happy ride friends #WednesdayWalk por @tattoodjay
A Bilbao lo llamamos Bilbo así se dice en euskera que es nuestra lengua , cuando se lo cuentas a alguien fuera de aquí solo conocen Bilbo de la película y libro de J. R. R. Tolkien El hobbit.
Algunas veces pienso si no nos visitó y le gusto el nombre jeje.
Feliz paseo amigos #WednesdayWalk por @tattoodjay
Canon PowerShot SX730 HS
Image © txatxy. All Rights Reserved.
Original content by Original content by @txatxy
me Designing Banners - you can use it if you like
