La casa de madera, en El Peñón || The wooden house, in El Peñón

En mi paseo de los miércoles, hoy les traigo mi primera exploración urbana, la cual ha sido por la otrora mansión presidencial El Peñón, casa campestre del General Marcos Pérez Jiménez, presidente de Venezuela durante el periodo abarcado entre el 2 de diciembre de 1952 hasta el 23 de enero de 1958, fecha en la cual su gobierno fue derrocado por un golpe de Estado.

La casa está ubicada en la urbanización El Peñón, municipio Baruta del estado Miranda en Venezuela. Después de la caída de Pérez Jiménez, la casa y sus terrenos fueron adjudicados al antiguo Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, por lo cual durante mucho tiempo allí funcionó un Hospital Mental con todos los servicios que corresponden a esta especialidad, denominado Hospital Centro de Salud Mental del Este, pero a medida que han pasado los años la edificación ha sufrido un franco deterioro, al punto de que actualmente únicamente cumple funciones de consulta psiquiátrica externa, pues gran parte de su construcción se encuentra inhabilitada.

Se trata de una casa de madera, rodeada de jardines con una arquitectura estilo francés, muy parecida a la del Parque Ezequiel Zamora, mejor conocido como Parque El Calvario de Caracas. Fue usada como casa de descanso de la familia de Pérez Jiménez. Se ve que en sus mejores tiempos fue una lujosa vivienda, que contaba con amplios espacios, dos piscinas, potreros y hasta una famosa casa de muñecas con su capilla donde jugaban las hijas de Pérez Jiménez, según consta en la página 212 del manual Caracas en 450 publicado por Banesco el año 2017

En las adyacencias de la casa de madera existen otras edificaciones de ladrillo que también se encuentran deterioradas, pero que no sé si también existían para la época de Pérez Jiménez, por esa razón no las estoy publicando en este trabajo.

Resulta doloroso ver el estado al que ha llegado la casa de madera y sus alrededores. Presumo que la causa de todo esto ha sido una ineficiente administración y una rotunda indolencia general.

Acá les dejo una muestra de fotografías que pude tomar en el lugar:

^{Una de las entradas a la casa de madera, vía inhabilitada actualmente}

^{Una maceta adornada con baldosas picadas al estilo de la época}

^{Banco para sentarse hechas con azulejos}

^{Área de jardines}

^{Banco para sentarse hechas con azulejos}

^{Portal hacia las piscinas de la casa, el acceso hacia ellas está intransitable por el monte.}

^{Escaleras que conducen hacia las piscinas}

^{Sendero para ir al área de piscinas}

^Jardines

^{Entrada principal de la casa}

^{Fachada principal de la casa de madera}

^{Fachada lateral de la casa de madera}

^{Fachada trasera de la casa de madera}

^{Muestra del techo de madera}

^{Corredor de la fachada trasera de la casa de madera}

^{Una muestra del piso de madera}

^{Muestra de parte del piso de madera roto}

Esta es mi participación para el reto #wednesdaywalk dirigido por
@tattoodjay en colaboración con #makemesmile que está dirigido por @elizacheng

Todas las fotografías son de mi propiedad y fueron tomadas con un celular Samsung A03

divisor decorativo para mi blog hive.jpg

English

In my Wednesday walk, today I bring you my first urban exploration, which has been through the former presidential mansion El Peñón, country house of General Marcos Pérez Jiménez, president of Venezuela during the period from December 2, 1952 to January 23, 1958, date on which his government was overthrown by a coup d'état.

The house is located in the urbanization of El Peñón, municipality of Baruta, Miranda State, Venezuela. After the fall of Perez Jimenez, the house and its land were awarded to the former Ministry of Health and Social Assistance, so for a long time there was a Mental Hospital with all the services that correspond to this specialty, called Hospital Centro de Salud Mental del Este, but as the years have passed the building has suffered a frank deterioration, to the point that currently only serves as an external psychiatric consultation, since much of its construction is disabled.

It is a wooden house, surrounded by gardens with a French-style architecture, very similar to that of Parque Ezequiel Zamora, better known as Parque El Calvario in Caracas. It was used as a rest house for the family of Pérez Jimenez, it is seen that in its best times it was a luxurious home, which had large spaces, two swimming pools, paddocks and even a famous dollhouse with its chapel, where the daughters of Pérez Jimenez played, as stated on page 212 of the manual Caracas in 450 published by Banesco in 2017.

In the vicinity of the wooden house there are other brick buildings that are also deteriorated, but I do not know if they also existed at the time of Perez Jimenez, for that reason I am not publishing them in this work. There are also other buildings that belong to the residential complex of the presidential mansion, but to which there is no access because the roads are impassable by the bush.

It really causes pain to see the state of the wooden house and its surroundings, I presume that the cause of all this has been the lack of economic resources, inefficient administration and general indolence.

Here is a sample of photographs I was able to take at the site:

^{One of the entrances to the wooden house, which is currently disabled.}

^{A planter decorated with chopped tiles in the style of the period.}

^{Bench seating made of tiles}

^{Garden area}

^{Bench seating made of tiles}

^{Gateway to the swimming pools of the house, the access to them is impassable because of the bush.}

^{Stairs leading to the swimming pools}

^{Path to the swimming pool area}

^Gardens

^{Main entrance of the house}

^{Main facade of the wooden house}

^{Side facade of the wooden house}

^{Rear facade of the wooden house}

^{Fachada trasera de la casa de madera}

^{Rear facade of the wooden house}

^{Wooden ceiling sample}

^{Corridor of the rear façade of the wooden house}

^{A sample of the wood floor}

^{Sample of part of the broken wood floor}

This is my participation in the challenge #wednesdaywalk is led by
@tattoodjay and is in collaboration with #makemesmile which is led by @elizacheng

All photographs are my property and were taken with a Samsung A03 cell phone.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)