A cool morning ideal for a ¨WednesdayWalk¨ through the forest (¨Es-Eng¨)

Que genial poder estar nuevamente en esta maravillosa ¨WednesdayWalkCommunity¨:  para acompañar la iniciativa que lleva adelante nuestro amigo tattoodjay:  Estas últimas semanas han sido terrible, he estado viajando casi a diario a la ciudad para ocuparme de conseguir turnos para tratar mis afecciones, por suerte esa etapa hemos superado ahora solo resta esperar los días que han sido asignado para los ¨exámenes¨¨médicos¨, lo que permitió que pudiera hacer esta caminata de los días miércoles por este entorno natural precioso

How great to be able to be back in this wonderful ¨WednesdayWalkCommunity¨:  to accompany the initiative carried out by our friend tattoodjay:   These last few weeks have been terrible, I have been traveling almost daily to the city to take care of getting appointments to treat my conditions, luckily we have overcome that stage now we just have to wait for the days that have passed been assigned for "medical examinations", which allowed me to take this Wednesday walk through this beautiful natural environment

Los días siguen siendo desconcertantes, aunque no sé qué me sorprende, dado que el clima en la ciudad esta así hace un tiempo. Los días cálidos se extendieron y se robaron la participación del otoño, a tal punto que casi no vimos su presencia, ahora las noches son muy frías, típica a las noches de inverno, lo curioso es que para la llegada del invierno aún faltan más de treinta días, lo que significa que este año no tuvimos otoño, incluso los árboles siguen con sus ramas llenas de hojas verdes

The days continue to be disconcerting, although I don't know what surprises me, given that the weather in the city has been like this for a while. The warm days extended and stole the participation of autumn, to the point that we almost did not see its presence, now the nights are very cold, typical of winter nights, the curious thing is that for the arrival of winter there are still more than thirty days, which means that this year we did not have autumn, even the trees still have their branches full of green leaves

Si bien hoy amaneció una mañana muy fría, nada que no se pueda hacer frente con un buen abrigo, lo que hizo ideal para una caminata de miércoles por este lugar precioso rodeado del verde natural. Lo que esta sucediendo con el clima incluso desoriento a las plantas, el pomelo por lo general comienza a dar fruto ente los meses junio y julio, y como pueden ver estamos en mayo y las frutas están casi listas

Although today dawned a very cold morning, nothing that cannot be faced with a good coat, which made it ideal for a Wednesday walk through this beautiful place surrounded by natural greenery. What is happening with the climate even disorients the plants, the grapefruit usually begins to bear fruit between the months of June and July, and as you can see we are in May and the fruits are almost ready

Aunque no fue lo único que ha llamado nuestra atención, si ver pomelo fuera de época es sorprendente, como se explica que a unos treinta días de la llegada del invierno se puedan seguir viendo hermosas plantas silvestres decorando con flores muy bellas el prado. Amo la naturaleza, y me gusta verla tal como se presentan, sin importar si están o no fuera de temporada

Although it was not the only thing that caught our attention, seeing grapefruit out of season is surprising, as is explained by the fact that about thirty days before the arrival of winter you can still see beautiful wild plants decorating the meadow with very beautiful flowers. I love nature, and I like to see it as it is, regardless of whether it is out of season or not

Que genial salir siempre con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ para fotografiar todas las cosas hermosas que vemos en el entorno de nuestra caminata, soy un apasionado de la naturaleza y si por mi fuera, estaría en este lugar caminando y disfrutan de la vida silvestre todos los días, me encanta las caminatas y me gusta prestar atención al entorno en donde camino para ver la evolución de la naturaleza, y este año has sido sorprendente los cambios que hemos visto

How great to always go out with our ¨nikoncoolpixb500¨ camera to photograph all the beautiful things we see around our walk, I am passionate about nature and if it were up to me, I would be in this place walking and enjoy wildlife every day, I love walks and I like to pay attention to the environment where I walk to see the evolution of nature, and this year the changes we have seen have been surprising