Strolling around San Felipe el Fuerte with 2 of my favorite Hivers [Eng-Esp]

Greetings fellow travelers of the world! Today I invite you to another Wednesday walk, this time with a meeting between Hivers, a visit to a small town in the state of Yaracuy and a tour of one of its emblematic places, the Historical Archaeological Park San Felipe "El Fuerte". Come with me to know this impressive place.

IMG_20240407_132358.jpg

A few weeks ago, returning with my family from Caracas, I got in touch with 2 Hivers with whom I have made a great friendship. It meant a lot to me to be able to meet them since it is a debt we had pending. We agreed to meet at a specific point in San Felipe and the meeting was something magical.

IMG_20240407_131549.jpg

@dayadam and I had to move to the place, but as we did not know this beautiful place we were delighted. We arrived and @gaboamc2393 was our host, he took us to visit some of the places that represent his native place and among these San Felipe the fort, which is cultural heritage.

IMG_20240407_133051.jpg

We started the tour with a beautiful facade, we entered the park through some stone walkways. Our local guide told us that this was the central area of San Felipe before 1812 when an earthquake shook this land and only the ruins were left.

He also explained that the walkways had 3 sessions, each one was for the transit of the different social classes of the time.

IMG_20240407_133819.jpgIMG_20240407_134102.jpg

We visited the ruins of the church, where we could not take many pictures because it is forbidden. Then the women's prison, where the ladies of the city were locked up even if a man who was not her husband greeted her with a pat on the shoulder or by touching her hand.

IMG_20240407_132054.jpgIMG_20240407_134750.jpg

Immense trees took over the place, it is possible that they are more than 100 years old. We also passed a beautiful stone bridge that really caught my attention. I could imagine the carriages of the time passing this way.

IMG_20240407_132435.jpg

I loved this tour. Especially because I had the company of my friends. I hope you like this tour and I'll see you next time. Bye!

IMG_20240407_131816.jpg

IMG_20240407_130619.jpgIMG_20240407_130520.jpg

Imagen1.png
Versión en español

Paseando por San Felipe el Fuerte con 2 de mis Hivers favoritos

Saludos amigos viajeros del mundo! Hoy los invito a un paseo de los miércoles más, esta vez con encuentro entre Hivers, visita a una pequeña ciudad del estado Yaracuy y recorrido por uno de sus lugares emblemáticos, el Parque Histórico Arqueológico San Felipe “El Fuerte”. Acompáñenme a conocer este impresionante lugar.

IMG_20240407_134120.jpg

Hace unas semanas, regresaba con mi
familia de Caracas, me puse en contacto con 2 Hivers con los que he hecho una gran amistad. Para mí significaba mucho el poder encontrarnos ya que es una deuda que teníamos pendiente. Acordamos reunirnos en un punto específico de San Felipe y el encuentro fue algo mágico.

IMG_20240407_132054.jpgIMG_20240407_134750.jpg

A @dayadam y a mi nos tocó movilizarnos hasta el lugar, pero como no conocimos este bello lugar fuimos encantadas. Llegamos y @gaboamc2393 fue nuestro anfitrión, nos llevó a visitar algunos de lugares que representan su lugar natal y entre estos San Felipe el fuerte, que es patrimonio cultural.

IMG_20240407_131419.jpg

IMG_20240407_130905.jpgIMG_20240407_131215.jpg

Comenzamos el recorrido con una bella fachada, nos adentramos en el parque por unas caminerías de piedra. Nos contó nuestro guía lugareño que ese eea el casco central de San Felipe antes de 1812 cuando un terremoto sacudió esta tierra y quedaron solamente las ruinas.

IMG_20240407_134307.jpgIMG_20240407_130913.jpg

También nos explicó que las caminerías tenian 3 sesiones, cada una era para el transito de las diferentes clases sociales de la época.

IMG_20240407_131746.jpg

Visitamos las ruinas de la iglesia, donde no pudimos tomar muchas fotografías porque está prohibido. Luego la carcel de mujeres, donde encerraban a las damas de la ciudad incluso porque un hombre que no fuera su esposo la saludara con una palmada en el hombro o por rozar su mano.

IMG_20240407_133819.jpgIMG_20240407_134102.jpg

Los arboles inmensos se apoderaron del lugar, es posible que tengan más de 100 años. También pasamos por un bonito puente de piedra que me llamó mucho la atención. Pude imaginar los carruajes de la época pasar por aquí.

Amé este recorrido. Sobre todo porque tenía la compañia de mis amigos. Espero que les guste este recorrido y nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!

IMG_20240407_133041.jpg


Imagen1.png

dc.png

Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 10 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt 2024✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
X: @chacald1
Reddit: chacald
_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 10 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt 2024✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
X: @chacald1
Reddit: chacald

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
29 Comments