The challenge of being honest [EN/PT]

Se preferir ler esse conteúdo em Português, clique aqui.

resilience (1).png


[EN]

The year was 2016, at that stage of my life I was fully immersed in producing a band that I saw as promising. The rehearsals were frequent, the expectations were high and the chance to get new contracts was something we couldn't afford to miss.

It all started on a Saturday night when I decided to go to a party with some friends in the city where I lived. The next day I had an important meeting with a potential contractor. The plan was to enjoy some of the party and leave early to go home, but what happened was that I ended up drinking too much. The night was long and lively, but I didn't pay much attention to the commitment that awaited me the next morning.

On Sunday I overslept. The alarm clock rang relentlessly, but my body refused to cooperate. The meeting was scheduled in a nearby town, about 40 minutes from where I lived. Although I had plenty of time to prepare, the physical and mental exhaustion was immense, even though I wasn't exactly hungover. I decided to stay in bed, telling myself that I needed to rest due to the severe migraine I claimed to have.

While I was in bed trying to regain my energy, the other band members were moving forward. They understood the importance of the meeting and the potential of the contractor, so they couldn't afford to miss it. I was relieved to know that they were there to represent the group.

Not wanting to leave everything in their hands, I sent messages to the band members explaining my "situation" and expressing my regret for not being able to attend in person, but assuring them that I would communicate with the potential contractor through other means. It was a deliberate lie, but at the time it seemed like the only viable option.

The following week, the meeting turned out to be productive, and fortunately we were able to close the deal with the contractor. The lie did not seem to have a direct impact on the positive outcome of the negotiations. The band moved forward with their plans without much apparent change.

I never revealed the truth to my bandmates about the real reason for my absence from that meeting.

I realize now that this decision was an ethical lapse on my part. If I were faced with the same choice today, I would certainly handle it differently. First, I would have been more responsible and controlled myself the night before. Also, I would have attended the meeting even though I wasn't in the best physical condition.

Maturity and experience have taught me to value responsibility more and to be honest regardless of the consequences. Trust and integrity are the cornerstones of any relationship, personal or professional, especially in an industry like music, where credibility and reputation are as important as artistic talent.

In the end, the band was able to thrive and move forward, and this particular contractor became a stepping stone to new opportunities. However, I learned that honesty and responsibility should always take precedence over personal convenience.


All the content, pics and editions are of my authorship.
Written in PT-BR. Translated to EN-US using ChatGPT.
Cover: created by Canva.


darling.png


[PT]

O ano era 2016, naquela fase da minha vida, eu estava totalmente imersa na produção de uma banda que via como promissora. Os ensaios eram frequentes, as expectativas estavam altas e a oportunidade de encontrar novos contratantes era algo que não podíamos perder de forma alguma.

Tudo começou em um sábado à noite, quando decidi sair com alguns amigos para uma festa que estava acontecendo na cidade que eu morava. No dia seguinte, havia uma importante reunião marcada com um possível contratante. A ideia era aproveitar um pouco da festa e ir embora cedo pra casa, mas o que aconteceu foi que acabei exagerando na bebida. A noite foi longa e animada, porém pouco cuidadosa com o compromisso que me aguardava na manhã seguinte.

No domingo, eu perdi a hora. O despertador tocou implacavelmente, mas meu corpo se recusava a cooperar. A reunião estava marcada em uma cidade próxima, cerca de 40 minutos de onde eu morava. Mesmo com o tempo suficiente para me preparar, o cansaço físico e mental era imenso, mesmo que eu não estivesse exatamente de ressaca. Decidi ficar na cama, justificando para mim mesma que precisava de repouso devido à enxaqueca severa que aleguei ter.

Enquanto eu tentava recuperar minhas energias na cama, os outros membros da banda seguiram em frente. Eles sabiam da importância da reunião e do potencial do contratante, então não poderiam se dar ao luxo de faltar. Fiquei aliviada ao saber que eles estavam lá para representar o grupo.

Para não deixar tudo por completo nas mãos dos outros, eu enviei mensagens aos integrantes da banda explicando a minha "situação", mostrando meu arrependimento por não poder comparecer pessoalmente, mas afirmei que me comunicaria com o possível contratante por outros meios. Era uma mentira consciente, mas naquele momento, parecia a única saída viável.

No decorrer da semana seguinte, a reunião acabou sendo produtiva, e para minha sorte, conseguimos fechar o acordo com o contratante. A mentira não pareceu ter impactado diretamente o resultado positivo da negociação. A banda seguiu em frente com os planos sem grandes alterações aparentes.

Eu nunca revelei a verdade aos meus colegas de banda sobre o real motivo da minha ausência naquela reunião.

Hoje, eu percebo que aquela decisão foi uma falha ética da minha parte. Se estivesse diante da mesma escolha agora, certamente agiria de maneira diferente. Primeiro que eu teria sido mais responsável e me controlado melhor na noite anterior. Além disso, teria ido à reunião, mesmo que não estivesse nas melhores condições físicas.

A maturidade e a experiência me ensinaram a valorizar mais as responsabilidades assumidas e a ser honesta mesmo diante das consequências. A confiança e a integridade são pilares fundamentais em qualquer relacionamento, seja pessoal ou profissional, especialmente em um contexto como o da indústria musical, onde a credibilidade e a reputação são tão importantes quanto o talento artístico.

No final das contas, a banda conseguiu prosperar e seguir em frente, e aquele contratante específico acabou sendo um trampolim para novas oportunidades. No entanto, aprendi que a honestidade e a responsabilidade devem sempre prevalecer sobre a conveniência pessoal.


Todo o conteúdo, imagens e edições são de minha autoria.
Escrito em PT-BR. Traduzido para EN-US usando o ChatGPT.
Capa: criada com Canva.

darling.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center