Greetings Hive community, I hope you are very well, today, we come to share a cultural video of our city, where the meeting of the parranda of San Pedro and the Parranda de San Juan takes place.
Saludo comunidad de Hive, espero que se encuentren muy bien, en el día de hoy, le venimos a compartir un video cultural de nuestra ciudad, donde se realiza el encuentro de la parranda del San pedro y la Parranda de San Juan.
This cultural action is celebrated on June 29th every year, which would be the day of San Pedro, I saw this activity once in Guatire, which is the other city where San Pedro is celebrated, I did not know that in Guarenas also happened this meeting of two parrandas.
Esta acción cultura se celebra el 29 de junio de todos los años, que sería el día de San Pedro, esta actividad la vi una vez en Guatire, que es la otra ciudad donde se celebra San Pedro, no sabía que en Guarenas también sucedía este encuentro de dos parrandas.
The parranda of San Pedro goes through different houses all over Guarenas, they start in the morning and finish at night, I can't imagine how many houses they must visit in one day. One of the houses they visit is the one of this small brotherhood of San Juan, the responsible ones are called Xiomara and Maritza, in the video they are the first ones that come out dancing.
La parranda de San Pedro Recorre diferentes casas en toda Guarenas, comienzan en la mañana y terminan en la noche, no me imagino cuantas casas deben visitar en un solo día. Una de las casas que visitan es la de esta pequeña cofradía de San Juan, las responsables se llaman Xiomara y Maritza, en el video son las primeras que salen bailando.
In the video you can hear two different rhythms of music, that is because the two parrandas sing, but they were interspersed twice.
En el video podrán escuchar dos ritmos de música diferentes, eso se debe a que las dos parrandas canta, pero se intercalaron dos veces.
The video was recorded with a Sony Alpha III camera and edited with Davinci software.
El video se Grabó con la cámara Sony Alpha III y se edito con el Programa Davinci.
Thanks to @threespeak for allowing us to upload videos to the Hive platform.
Gracias a @threespeak por permitirnos subir videos a la plataforma de Hive.
▶️ 3Speak