| En | Ua |
|---|---|
| Hi friends! I finally finished posting photos from last mushroom season. Now I don't have a bunch of pre-made photos of mushrooms, now only improvisation 😄. And I will start with small mushrooms that grew on my lawn. My son was the first to notice them and called me. He asked if these mushrooms were poisonous. I didn't have an answer to this question, so I took a picture of these mushrooms, hoping that Google Photos would help me. But this application turned out to be powerless, too little data. | Привіт, друзі! Нарешті я звершив з публікацією фотографій із минулого грибного сезону. Тепер у мене немає купи заздалегідь зроблених фотографій грибів, тепер тільки імпровізація 😄. А розпочну я з маленьких грибів, що росли у мене на газоні. Першим їх помітив син, і покликав мене. Він спитав, чи ці гриби є отруйними. Я не мав відповіді на це питання, тому сфотографував ці гриби, в нагоді, що мені допоможе Google Photos. Але цей додаток виявився безсилим, було занадто мало даних. |
| En | Ua |
|---|---|
| The next mushroom in my selection will be champignon (Agaricus campestris). I found five of these probably the most famous mushrooms in the world when my family and I took our Sunday walk. I saw them from the road in the forest. I thought about taking these mushrooms home with me, but they all turned out to be very wormy and unfit for consumption. | Наступним грибом у моїй добірці буде печериця звичайна (Agaricus campestris). Я знайшов п'ятірку цих мабуть найбільш відомих у світі грибів, коли ми з сім'єю здійснювали нашу недільну прогулянку. Я побачив їх з дороги в лісі. Я думав забрати ці гриби із собою додому, але всі вони виявилися дуже червивими і непридатними до споживання. |
| En | Ua |
|---|---|
| I also found the next mushroom at home, when I worked near the hay. It was a rain mushroom (Lycoperdon perlatum) - a mushroom similar to a small white sphere. I found a few near the haystack. It was raining the day before, so this mushroom lived up to its name and immediately appeared from the ground. | Наступний гриб я також знайшов вдома, коли порався біля сіна. Це був дощовик їстівний (Lycoperdon perlatum) - гриб схожий на маленьку білу кільку. Я знайшов декілька штук біля копиці із сіном. День перед тим падав дощ, то ж цей гриб виправдав свою назву і одразу ж з'явився із землі. |
This is my contribution to #FungiFriday by @ewkay