On this Fungi Friday, we found Pycnoporus versicolor volvacea [Esp/Eng].

Hola a todos los que semanalmente visitan esta hermosa ¨FungiFridayCommunity¨:  Que alegría contar con estas hermosas fotografías de tres especies de ¨hongos¨ que dimos en nuestra última visita que hemos hecho a la preciosa reserva que tenemos muy cerquita de nuestra casa.

Hello to everyone who visits this beautiful FungiFridayCommunity: What a joy to share these beautiful photos of three species of "fungi" that we found on our last visit to the lovely nature reserve very close to our home.

Siempre que mis abuelos deciden que vamos a visitar la reserva para hacer la búsqueda de ¨hongos¨ me pongo muy feliz, porque sé que allí siempre vemos ¨especies¨:   hermosas que vale la pena fotografiarlos; como este bello ejemplar que tiene una presencia única, lo que más me atrae es la combinación de colores y lo hermoso que se ven en las ramas de los árboles

Whenever my grandparents decide we're going to visit the reserve to look for mushrooms, I get very happy. because I know that there we always see "species":   beautiful ones that are worth photographing; Like this beautiful specimen with its unique presence, what attracts me most is the combination of colors and how beautiful they look on the tree branches.

No se si recordaran que hace algún tiempo les mencione en uno de mis post, que en la reserva hay una ¨escuela¨ de ¨jardinería¨, por ello preparan un ¨compost¨ que utilizan en los ¨maceteros¨ donde ¨siembran¨ las ¨semillas¨ y hacen las plantas para sus estudios, y ha sido en la pila de este preparado donde hallamos este hermoso ¨ejemplar¨ :  es evidente que en el ¨compost¨ hay algo que hace que se desarrollen estas bellas especies

I don't know if you remember that some time ago I mentioned in one of my posts that in the reserve there is a "school" of "gardening," so they prepare a "compost" that they use in the "planters" where they "sow" the "seeds" and grow the plants for their studies, and it was in the pile of this preparation where we found this beautiful "specimen": it is evident that in the "Compost" has something that makes these beautiful species thrive.

Siempre que vemos a este hermoso ¨hongo¨:  no puedo evitar ponerme feliz, son de esas especies que al verlas te emocionas, y creo que tiene que ver con su llamativo color; algunas personas me preguntan si este tipo de ¨hongo¨ me llama la atención para llevarlos a casa y preparar alguna comida con ellos, sin embargo, por su vivo color no me llama la atención en ese sentido, porque al ser rojo se me hace que son ¨hongos¨¨tóxicos¨, pero la verdad es que son ¨hongos¨ que tiene poderes ¨curativos¨

Whenever we see this beautiful ¨fungus¨:  I can't help but feel happy; it's one of those species that makes you excited when you see it, and I think it has to do with its striking color; Some people ask me if I'd be interested in taking this type of "mushroom" home to cook with. However, its bright color doesn't appeal to me in that way, because being red makes me think they're "toxic" mushrooms. But the truth is, they're mushrooms with "healing" properties.

No se imaginan cuanto me gusta el ¨Motoe7plus¨ : de Gaby, a pesar de ser un teléfono modelo viejito, aun sigue haciendo preciosas fotografías. Es genial haber caminado en compañía de mis abuelos por la reserva, fue así que dimos con estas tres especies hermosas de ¨hongos¨

You can't imagine how much I love Gaby's ¨Motoe7plus¨ : , even though it's an older model phone, it still takes beautiful photos. It was great walking through the reserve with my grandparents; that's how we found these three beautiful species of "mushrooms."