Hoy me uno a la iniciativa creada por @oigres de decir cual es es el mes favorito, personalmente es diciembre. Aquí te explico mi motivo.
Today I join the initiative created by @oigres to say what is the favorite month, personally it is December. Here I explain my reason.
Muchos estés mes recordamos a nuestros seres queridos, a los que ya no están en están en esta vida terrenal, y se convierte en el mes más sentimental, y así se pierde de disfrutar, y se olvidan de dar gracias a Dios de seguir vivos, y disfrutar con los que aun sigue vivo. Yo me di la tarea de disfrutar lo mas que he podido, y llorar solo de felicidad, tengo que agradecer muchas cosas, entre ella el maravilloso esposo que la vida me dio.
Many this month we remember our loved ones, those who are no longer in are in this earthly life, and it becomes the most sentimental month, and thus they lose their enjoyment, and they forget to thank God for stay alive, and enjoy with those who are still alive. I gave myself the task of enjoying as much as I could, and crying only with happiness, I have to be grateful for many things, including the wonderful husband that life gave me.
Es el mes de reunirse en familia y preparar las famosas hallacas, donde con anécdotas, cuentos y uno más que otro chiste se comparten para recordar los viejos tiempos, y no puede faltar una botella de vino, a veces hasta más de una, ya que por lo general para hacer las hallacas nos lleva casi un día completo, es agotador, pero bien vale la pena.
It is the month to get together as a family and prepare the famous Hallas, where anecdotes, stories and one more than another joke are shared to remember the old days, and you can not miss a bottle of wine, sometimes even more than one , since it usually takes us almost a full day to do the Hallacas, it is exhausting, but well worth it.
Es el mes donde no sabemos de dónde sale tanta comida, la generosidad abunda, todos quieren compartir lo poco o mucho que tienen en sus casas, y terminas con comida de todos los vecinos, es un hermoso mes para compartir.
It is the month where we do not know where so much food comes from, generosity abounds, everyone wants to share what little or much they have in their homes, and you end up with food from all the neighbors, it is a beautiful month to share. </ center>
Es el mes que puedo comer y beber y sin ningún sentimiento de culpa, espero enero para lamentarme y ponerme a dieta.
It is the month that I can eat and drink and without any feeling of guilt, I wait for January to regret and go on a diet.
Se feliz, no sabemos cuando vamos a partir.
Be happy, we don't know when we're going to leave.
