Hola querida comunidad! Bienvenidos! || Hello dear community! Welcome!
Hola hivers! Espero que estén muy bien y que su día haya sido maravilloso, en esta oportunidad les comparto una preocupación que tengo ya que el saco de gatarina que le solemos comprar a estos angelitos esta por terminar y la verdad nos esta costando lograr reunir el dinero completo para comprarles al menos dos ( 50$ cada uno ), de hecho todas las publicaciones que he hecho de gatos han sido para recaudar fondos y poder alimentarlos y darles de beber a todos los que podemos en la urbanización donde vivimos, cualquier aporte cuenta así sea un reblog es muy bienvenido!
Hello hivers! I hope you are very well and that your day has been wonderful, this time I share a concern I have because the catfood bag that we usually buy these little angels is about to end and the truth is costing us to raise the money to buy them at least two ($50 each), in fact all the publications I have made of cats have been to raise funds to feed them and give them to drink to all we can in the urbanization where we live, any contribution even a reblog is very welcome!
Solemos alimentar a dos bandas o grupos de gatos, estos que ven en la casa viven por toda la calle pero se la pasan aquí ya que saben que les daremos de comer y están al pendiente de nosotros, intentamos que siempre tengan agua para beber así que dejamos envases con agua fresca diariamente, son aproximadamente 10 aunque hoy vinieron solo 7, ellos ya tienen nombres y los vecinos son muy amables con ellos también por que se portan muy bien, son gatos tranquilos y amorosos!.
We usually feed two gangs or groups of cats, these cats that you see in the house live all over the street but they stay here because they know we will feed them and they are always looking out for us, we try to make sure they always have water to drink so we leave containers with fresh water daily, there are approximately 10 of them although today only 7 came, they already have names and the neighbors are very nice to them too because they are very well behaved, they are quiet and loving cats!
El segundo grupo de gatos esta a unos 10 minutos de la casa en el viejo estacionamiento de un edificio, al parecer no lo usan y fue invadido por muchos gatos, son como 20 en total, las personas que viven en los departamentos no quieren hacerse cargo de ellos, fue muy triste cuando llegamos a la Isla y descubrimos este lugar, habían muchos gatitos desnutridos con miedo y terror, por eso como ven en las fotos solo podemos darles de comer o beber y alejarnos, ya que tienen muchísimo temor y nunca se nos acercan, fuera diferente si todas las personas de ese edificio sintieran algo de humanidad en sus corazones y aportaran algo de ayuda, mas, no dejaremos de alimentarlos mientras podamos, les agradecería muchísimo su ayuda para difundir este post, ayúdennos a ayudar, seamos luz para estos angelitos indefensos!!!
The second group of cats is about 10 minutes from the house in the old parking lot of a building, apparently they do not use it and it was invaded by many cats, there are about 20 in total, the people who live in the apartments do not want to take care of them, it was very sad when we arrived at the island and discovered this place, there were many malnourished kittens with fear and terror, so as you can see in the pictures we can only give them to eat or drink and walk away, because they are very afraid and never approach us, it would be different if all the people in that building felt some humanity in their hearts and contributed some help, more, we will not stop feeding them while we can, I would be very grateful for your help to spread this post, help us to help, let us be light for these helpless angels! !!
Fuente del screenshot / Source of the screenshot
Separador de texto | Text separator: Separadores de texto para blog
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imágenes tomadas por mi | Images taken by me
GRACIAS POR LEER! DIOS LOS BENDIGA! - THANKS FOR READING! GOD BLESS YOU!