[ESP] Como hacer un recolector de polvo casero para taladro - [ENG] How to make a homemade drill dust collector.

Hola amigos de hive. En esta oportunidad les voy a mostrar una manera muy fácil de hacer un recolector de polvo para taladro con materiales reciclados, para que esas ocasiones donde tengas que taladrar una pared o simplemente poner un cuadro y no consigas hacer un desastre con todo ese polvo molesto que sale y se riega por todas partes.

Hello friends of hive. This time I'm going to show you a very easy way to make a drill dust collector with recycled materials, for those occasions where you have to drill a wall or just put a picture and do not get to make a mess with all that annoying dust that comes out and spreads everywhere.


20210819_131711.jpg

Materiales:
Lapiz o marcador.
1 Botella plástica de refresco.
Soldador de estaño o Cautin.
Broca o mecha de pared.
Tijera.

Materials:
Pencil or marker.
1 plastic soda bottle.
Soldering iron or Cautin.
Drill or wall drill bit.
Scissors.


20210818_174347.jpg

Para comenzar primero debemos lavar la botellla de refresco con un poco de detergente y enjuagar con agua hasta que quede limpia interna y externamente, despegar la etiqueta y secar.

To begin, we must first wash the soda bottle with a little detergent and rinse with water until it is clean internally and externally, peel off the label and dry.


20210818_174413.jpg


20210818_174457.jpg


20210818_175013.jpg

sacamos el aire de la botella hasta dejarla plana en el centro al punto que podamos trazar una linea con 45 grados ya sea con un lapiz o doblandola.

We take the air out of the bottle until it is flat in the center to the point where we can draw a 45 degree line either with a pencil or by bending it.


20210818_175228.jpg


20210818_175929.jpg


20210818_180114.jpg

Con una tijera cortamos la botella en la linea trazada y usamos la parte superior de la botella con la tapa.

With a scissors we cut the bottle on the drawn line and use the upper part of the bottle with the cap.


20210818_180403.jpg


20210818_180450.jpg


20210818_180733.jpg

Debemos doblar la punta superior para que al momento de pegarlo de la pared quede totalmente alineado y asi no escape el polvo.

We must bend the upper end so that at the moment of gluing it to the wall it is completely aligned and so that the dust does not escape.


20210818_180958.jpg


20210818_181059.jpg

Utilizamos la punta de una broca para medir y con la ayuda de un cautin o soldador abrimos un hueco por donde apenas pase la broca

We use the tip of a drill bit to measure and with the help of a soldering iron or soldering iron we open a hole through which the drill bit can barely pass.


20210818_181710.jpg


20210818_182828.jpg


20210818_182905.jpg

Asi queda nuestro recolector de polvo, Muy sencillo pero también importante al momento de realizar alguna perforación

This is how our dust collector looks like, very simple but also important at the time of drilling.


20210818_183010.jpg

Para utilizarlo se pega en la superficie vertical que vayamos a perforar ejemplo la pared, atravesamos con la broca el plástico a través del hueco y al perforar vamos a ver todo el polvo o arena acumularse en el fondo del envase.

To use it, we stick it on the vertical surface that we are going to drill, for example the wall, we go through the plastic through the hole with the drill bit and when we drill we will see all the dust or sand accumulate at the bottom of the container.


20210818_201029.jpg


20210818_201229.jpg


20210818_201147.jpg

Desenroscando la tapa pondemos apreciar la cantidad de arena o polvo que evitamos que cayera o se esparciera en nuestros pisos o peor aún, que pudimos haber inhalado.

By unscrewing the lid we can see how much sand or dust we prevented from falling or spreading on our floors or worse, that we could have inhaled.


20210818_201842.jpg


20210818_201946.jpg


20210818_204135.jpg


20210818_204249.jpg


20210818_204654.jpg

Agradezco mucho por leer hasta aqui, espero les haya gustado. Saludos

Thank you very much for reading this far, I hope you liked it. Greetings

¡Gracias por visitar mi blog!//Thank you for visiting my blog!

Te espero en mi próximo post//I wait for you in my next post

¡Hasta pronto!//See you soon!

Todas las fotografías mostradas son de mi autoría

All the photographs shown are my own.

edition collage maker pro

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center