Sesión fotográfica embarazada | Pregnant photo session [ES][ENG]

Esta sesión fotográfica que les mostrare en esta publicación es una que resulto bastante pequeña, como la bebe que nació de ese vientre, son fotografías que me encontré en mi ordenador de esta clienta y me anime a subirlas aquí al blog, este día fue bastante genial y salieron fotografías espectaculares, para esta altura de su embarazo ella ya sabia el sexo del bebe y como era niña quería hacer todo sumamente rosa y tanto el estilista, diseñador y yo como fotógrafo teníamos los materiales para recrearlo como ella quería y asi resulto.

This photo session that I will show you in this publication is one that turned out to be quite small, like the baby that was born from that womb, they are photos that I found in my computer of this client and I encouraged myself to upload them here to the blog, this day was quite great and spectacular photos came out, by this time of her pregnancy she already knew the sex of the baby and since she was a girl she wanted to make everything extremely pink and both the stylist, designer and I as a photographer had the materials to recreate it as she wanted and so it turned out.

Como les mencione esta fue una sesión bastante rápida y corta, era simplemente reflejar en las fotografías el sexo de la bebe con colores, elegimos el color rosa por eso, aunque en lo personal siempre he pensado que los colores no tienen genero, pero bueno, es como una normal tradición de identificación e igualmente ella lo quería asi y asi se debía hacer, espero les gusten estas fotografías y también les dejare observar un poco de como fue el tras cámara de este momento.

As I mentioned this was a very quick and short session, it was simply to reflect in the photographs the sex of the baby with colors, we chose the color pink so, although personally I have always thought that the colors have no gender, but well, it's like a normal tradition of identification and also she wanted so and so it should be done, I hope you like these photographs and also let them observe a little as it was behind the camera at this time.