Hola gente linda de hive, aprovechando que aun no termina la época decembrina decidí participar en el tag propuesto por la amiga @cami.rojas quien para esta segunda edición nos formula unas interrogantes referentes a la navidad y tomando en cuenta que este 2021 ha sido bastante abrumador no alargaré mas esta antesala para dar respuestas a las preguntas.
Hello beautiful people of hive, taking advantage of the fact that the Christmas season is not over yet, I decided to participate in the tag proposed by our friend @cami.rojas who for this second edition asks us some questions about Christmas and taking into account that this 2021 has been quite overwhelming I will not extend this anteroom to give answers to the questions.
1| Esta Navidad, ¿Qué extrañaras?/This Christmas, what will you miss?
Como he mencionado en varias de mis publicaciones anteriores, este año fallecieron tres personas importantes en mi familia las cuales eran parte fundamental en ella, razón por la cual esta navidad no será igual ya que realmente les extraño y no es fácil pasar navidad con la recién partida de varios seres queridos.
As I have mentioned in several of my previous posts, this year three important people in my family passed away and they were a fundamental part of my family, which is why this Christmas will not be the same because I really miss them and it is not easy to spend Christmas with the recent departure of several loved ones.
2| ¿Cuándo piensas en la navidad, qué persona te viene a la mente?/When you think of Christmas, which person comes to mind?
Mis hijos son las personas mas importantes para mi y ciando se acerca la navidad pienso es en ellos ya que desde niños su padre y yo les enseñamos amar la navidad como algo muy especial, a pesar que ya están en la etapa de la adolescencia ellos viven enamorados de la época decembrina y les encanta decorar, ayudar en los preparativos de la comida y claro esperar sus obsequios.
My children are the most important people for me and when Christmas is approaching I think of them since their father and I taught them to love Christmas as something very special, even though they are already in their teenage years they live in love with the Christmas season and love to decorate, help in the preparation of the food and of course wait for their gifts.
3| ¿Qué tanto de tu navidad compartirás en Hive?/How much of your Christmas will you share in Hive?
Tanto como pueda ya que hive es parte fundamental para mi y como siempre digo, forma parte de mi familia, ademas es mi segundo hogar así que aqui vendré a compartir lo que será mi humilde navidad.
As much as I can because hive is a fundamental part for me and as I always say, it is part of my family, it is also my second home so I will come here to share what will be my humble Christmas.
4| ¿Cómo van los planes decorativos en tu casa?/How are the decorating plans going in your home?
Este es el primero de tantos años en el que no tengo ni un solo adorno de navidad en mi hogar, debido a que estamos tan afectados por la partida de nuestros familiares, que ni mis hijos quisieron colocar el árbol.
This is the first of many years in which I have not had a single Christmas ornament in my home, because we are so affected by the departure of our relatives, that even my children did not want to put up the tree.
5| En tú familia les gusta realizar cena o simplemente reunirse?/Does your family like to have dinner or just get together?
Pues en familia desde siempre nos hemos reunido el 24 y 31 a compartir en familia y quienes deseen pasarla con nosotros serán bienvenidos, luego de las 12 realizamos la cena; es costumbre y este año no será la excepción.
As a family we have always gathered on the 24th and 31st to share with the family and those who wish to spend it with us are welcome, after 12 o'clock we have dinner; it is customary and this year will be no exception.
6| ¿Qué es lo que más te gusta de la época navideña?/What is your favorite thing about the holiday season?
Sin duda alguna la comida, por eso en esta época trato en lo posible de lucirme con la comida, que todo me quede muy bien preparado, impecable y con buena presentación.
Undoubtedly the food, that's why at this time of the year I try as much as possible to show off with the food, that everything is very well prepared, impeccable and with good presentation.
7| ¿Cuál es la palabra más navideña que conozcas?/What is the most Christmas-like word you know?
Hallaca, apenas entra noviembre todo el mundo lo que hace es hablar de la hallaca; ¿vas hacer hallaca? ¿cuanto costaran los ingredientes para las hallacas? ¿ya te comiste la primera hallaca? ¿estoy vendiendo hallaca?
Hallaca, as soon as November comes in, everybody talks about hallaca; are you going to make hallaca? how much will the ingredients for hallaca cost? have you already eaten the first hallaca? am I selling hallaca?
8| La navidad para ti, ¿desde qué fecha comienza?/Christmas for you, from what date does it start?
La navidad es una fiesta que llevamos por dentro ya que trata sobre el nacimiento de Jesús, pero en mi casa siempre ha comenzado el día de la Virgen de Chiquinquirà; el 18 de noviembre se coloca el árbol y todos los demás adornos.
Christmas is a feast that we carry inside since it is about the birth of Jesus, but in my house it has always started on the day of the Virgin of Chiquinquirà; on November 18 the tree and all the other decorations are put up.
9| ¿Eres de autoregalos?/Are you a self-gifter?
Pues claro, trabajo duro durante el año para consentirme en navidad con lo que mas desee; por ejemplo, quería un aro de luz y me lo regale en días pasados.
Of course, I work hard during the year to spoil myself at Christmas with what I want most; for example, I wanted a light ring and I gave it to myself in the past few days.
10| ¿Cuál es tu mensaje de navidad para la comunidad de Hive?/What is your Christmas message to the Hive community?
La navidad es una época de reconciliación donde el Niño Dios nace en el interior de cada uno de nosotros, en los últimos dos años la vida no ha sido nada fácil porque realmente hemos estado sobreviviendo a la situación que aqueja al mundo entero y mi mensaje de navidad para toda la colmena es que tratemos en lo posible de ser mejores personas cada día porque esta vida es prestada, no es una competencia y el día en que nos toque partir de este mundo no nos llevaremos nada, entonces gente hive compartamos sanamente, seamos felices con lo poco o mucho que tengamos, demos amor sin esperar nada a cambio, seamos ejemplos de motivación noble para un mundo mejor. Feliz Navidad!
Christmas is a time of reconciliation where the Child God is born inside each one of us, in the last two years life has not been easy because we have really been surviving the situation that afflicts the whole world and my Christmas message to all the hive is that we try as much as possible to be better people every day because this life is borrowed, it is not a competition and the day we leave this world we will not take anything with us, so hive people let's share healthily, let's be happy with the little or much we have, let's give love without expecting anything in return, let's be examples of noble motivation for a better world. Merry Christmas!
