A dream stay at Meraki!
This weekend I escaped to Meraki, a private inn in the heart of Colonia Tovar that left me completely in love. With a limited capacity of only 25 people, this place offers an exclusive and personalized experience that transports you to another world.
Una estadía de ensueño en Meraki!
Este fin de semana escapé a Meraki, una posada privada en el corazón de la Colonia Tovar que me dejó completamente enamorada. Con un cupo limitado de solo 25 personas, este lugar ofrece una experiencia exclusiva y personalizada que te transporta a otro mundo.
From the moment I walked in, I was captivated by the elegant and cozy décor, with modern touches that blend perfectly with the colonial architecture. Every corner of the inn is designed to provide maximum comfort and relaxation.
Desde el momento en que entré, me cautivó la decoración elegante y acogedora, con toques modernos que se fusionan a la perfección con la arquitectura colonial. Cada rincón de la posada está pensado para brindar máximo confort y relajación.
The attention of the staff was simply exceptional. Always attentive to every detail, they made us feel like queens. The food, prepared with fresh, local ingredients, was a real treat for the palate, and breakfast in the garden, with the birds singing, was one of my favorite moments!
We enjoyed the common areas, such as the infinity pool with panoramic views and the outdoor Jacuzzi. In addition, the lodge has a spa where we were able to relax with a therapeutic massage. It was the perfect combination of luxury and tranquility.
La atención del personal fue simplemente excepcional. Siempre atentos a cada detalle, nos hicieron sentir como reinas. La comida, preparada con ingredientes frescos y locales, fue una verdadera delicia para el paladar. ¡El desayuno en el jardín, con el canto de los pájaros, fue uno de mis momentos favoritos!
Disfrutamos de las áreas comunes, como la piscina infinita con vistas panorámicas y el jacuzzi al aire libre. Además, la posada cuenta con un spa donde pudimos relajarnos con un masaje terapéutico. Fue la combinación perfecta de lujo y tranquilidad.
What surprised me most was the feeling of exclusivity. Feeling that you are in such a special place, surrounded by people who share your passion for travel and good living, is priceless.
If you are looking for a place to disconnect, recharge energies and celebrate special moments, Meraki is the ideal place. Do not hesitate and book your stay! ✨
Lo que más me sorprendió fue la sensación de exclusividad. Sentir que estás en un lugar tan especial, rodeado de personas que comparten tu misma pasión por los viajes y el buen vivir, es algo que no tiene precio.
Si estás buscando un lugar para desconectar, recargar energías y celebrar momentos especiales, Meraki es el lugar ideal. ¡No lo duden y reserven su estadía! ✨
If you want to know more about Meraki, info here: Meraki
Si quieres conocer un poco más de Meraki, info aquí: Meraki
Fotos de mi propiedad
Fotos tomadas desde mi Iphone 11
Traducido al ingles desde DeepL
Photos of my property
Photos taken from my Iphone 11
Translated to English from DeepL