Greetings creative friends I wish you a happy day together with your loved ones, I am happy to share a new sewing project, this is a decorative bow inspired by Lux Vega, a character from the Splinterlands cards who wears on the top of her outfit a pretty purple bow; this will be to decorate the back part of the children's dress that my friend's daughter will wear in a presentation of the school of dances.
Saludos amigos creativos les deseo un feliz dÃa en unión de sus seres queridos, me siento feliz de compartir un nuevo proyecto de costura, se trata de un lazo decorativo inspirado en Lux Vega, un personaje de las cartas de Splinterlands que lleva en la parte superior de su atuendo un lindo lazo morado; este será para decorar la parte trasera vestido infantil que usará la hija de mi amiga amiga en una presentación de la escuela de danzas.
The materials used were:
Taslan fabric
Ribbons
Scissors
Pins
Tape measure
Chalk
Sewing machine
Los materiales usados fueron:
Tela taslan
Cintas
Tijera
Alfileres
Cinta métrica
Tiza
Máquina de coser
Elaboration
The elaboration of this bow is simple, I started by marking two rectangles of thirty (30) * fifteen (15) centimeters and cut.
Elaboración
La elaboración de este lazo es sencilla, inicié marcando dos rectángulos de treinta (30) * quince (15) centÃmetros y corté.
Then I pinned the ribbons that will go on the edges of the rectangle, facing the right sides of the front part of the bow, I sewed with lingerie stitch the ribbon all around the rectangle.
Luego sujeté con alfileres las cintas que Irán en los bordes del rectángulo, enfrentando los derechos de la parte delantera del lazo, cosà con puntada de lencerÃa la cinta por todo el contorno del rectángulo.
Once the ribbon was glued, I faced the right side of the back with the triangle on the front, pinned, sewed all around and left an opening, I also made triangular picks in the corners to achieve a better finish.
Pegada la cinta enfrenté por el derecho el posterior con el triángulo de la parte delantera, sujeté con alfileres, cosà por todo el contorno y dejé una abertura, hice también piquetes triangulares en las esquinas para lograr un mejor acabado.
To finish I turned and closed the opening, then I folded it in half and with hand stitch I sewed the central part and gathered it to form the bow, I glued a ribbon in the center and with these simple steps we have ready a beautiful purple bow.
Para finalizar volteé y cerré la abertura, luego doble por la mitad y con puntada a mano cosà la parte central fruncà hasta formar el lazo, pegué una cinta en el centro y con estos sencillos pasos tenemos listo un hermoso lazo en color morado.
Bows are simple projects to make and are widely used to decorate hair accessories and clothing, gift boxes and gift bags usually have a bow, it is that kind of ornament that adds a tender and elegant touch to the outfit or gift box.
Los lazos son proyectos sencillos de hacer y se usan mucho para decorar los accesorios del cabello y la ropa, las cajas y bolsas de regalo por lo general traen un lazo, es ese tipo de adorno que agrega un toque tierno y elegante al atuendo o caja de regalo.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a SÃragon LC-3000 camera. Dividers courtesy of @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autorÃa, capturadas por una cámara SÃragon LC-3000. Divisores cortesÃa de @kattycrochet.