I greet you with much affection to all the HiveMexico community, this is my first participation in your community and I am very happy to be able to do it.
Unión a escondidas
Era un secreto nuestro, nadie tenía porque saberlo.
Aquello había impactado nuestra vista. Íbamos en el 4to grado del colegio Nuestra señora del Cobre y todas las tardes nos juntábamos para jugar pelotica de goma. Hasta que un día una luz rosa nos atrajo al mar y descubrimos algo que jamás habíamos visto, escuchado ni imaginado.
Pablo y German estaban seguros que era una maldición que había llegado al pueblo, pero Luis, Pedro y yo sabíamos que era algo mágico, que aquello no podía traer más que buenas nuevas.
Pensamos que en algún momento la gente se daría cuenta de lo que ahí sucedía, pero parece que solo nosotros éramos capaces de verlo. No importa cuánto tiempo pase jamás lo revelaremos. Es algo que nos une y nos mantiene aún a la espera de algo fantástico.
Secret Union
It was our secret, no one had to know.
That had shocked our eyes. We were in the 4th grade of Nuestra Señora del Cobre school and every afternoon we would get together to play rubber ball. Until one day a pink light attracted us to the sea and we discovered something we had never seen, heard or imagined.
Pablo and German were sure it was a curse that had come to town, but Luis, Pedro and I knew it was something magical, that it could bring nothing but good news.
We thought that at some point people would realize what was happening there, but it seems that only we were able to see it. No matter how much time passes we will never reveal it. It is something that unites us and keeps us still waiting for something fantastic.
¡Nos leemos pronto Hive!
See you soon Hive!