Puerto Madero [Esp-Eng]



PBpIMWPmpC4aFQj6_2012-02-15_11-37-23_173_edited.webp
wu1KsYgPIAs4rejq_20121207_145158_edited.webp
263BIW14mU5T1AwM_20121207_145203_edited.webp
u0yPYA5yZ3ro6jy0_2012-02-22_21-39-10_14_edited.webp

¡Esta parte de la ciudad siempre me encanto! A unas 4 cuadras de allí trabajé durante 10 años, en el edificio del ministerio de Agricultura. Los contrastes de ambos sitios eran muy llamativos, ya que en donde trabajaba era la zona más antigua de la ciudad de Buenos Aires llamada San Telmo y a 400 metros se encontraba la zona más moderna y nueva de la ciudad llamada Puerto Madero.

Todos los días dejaba mi auto en Puerto Madero porque allí se podía estacionar gratis, además de que me encantaba ver como crecía día a día esta zona con nuevos barrios y negocios que se abrían casi a diario.

Se podía respirar un aire diferente al salir del trabajo. Parecía que te podías desconectar totalmente de tus tareas para volver a casa con otra cara y actitud.


I always loved this part of the city! About 4 blocks from there I worked for 10 years, in the Ministry of Agriculture building. The contrasts of both places were very striking, since where I worked was the oldest area of ​​the city of Buenos Aires called San Telmo and 400 meters away was the most modern and new area of ​​the city called Puerto Madero.

Every day I left my car in Puerto Madero because there was free parking, plus I loved seeing how this area grew day by day with new neighborhoods and businesses that opened almost daily.

You could breathe a different air when you left work. It seemed like you could completely disconnect from your tasks to return home with a different face and attitude.


*Aclaracion: Todas las imágenes son de mi propiedad.
*Clarification: All images are my property.


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center