Un saludo y un abrazo grande reciban todos mis amigos lectores de esta comunidad, sean todas y todos bienvenidos a mi blog ❄️.
Greetings and a big hug to all my friends and readers of this community, you are all welcome to my blog ❄️.
El día de hoy vengo a hablarles un poco acerca de nuestra celebración del Espíritu de la Navidad, correspondiente al día 21 del calendario de @mayvileros y sin dejar de restarle protagonismo a la comunidad de @liketu.
Today I come to tell you a little about our celebration of the Spirit of Christmas, corresponding to day 21 of the @mayvileros calendar and without detracting from the prominence of the @liketu community.
La celebración del espíritu de la Navidad se realiza cada 21 de diciembre y por tradición se pone en práctica los rituales de esta fecha para atraer Paz, abundancia, riqueza y amor a quienes tenemos su creencia inclusive hay oraciones para invocar al Espíritu de la Navidad.
The celebration of the spirit of Christmas is held every December 21 and traditionally the rituals of this date are put into practice to attract peace, abundance, wealth and love to those who believe in it, including prayers to invoke the Spirit of Christmas.
Para esta celebración se abren las ventanas de las casas durante la noche del 21 entre las 10 y las 12 de la noche, para permitirle la entrada al Espíritu que viene a la tierra junto al solsticio de invierno y recibir su amparo lleno de amor, prosperidad, abundancia, bienestar y sabiduría ya que se dice que en esta fecha cada año el espíritu de la Navidad baja a la tierra y visita a todas aquellas personas de buena voluntad.
For this celebration the windows of the houses are opened during the night of the 21st between 10:00 and 12:00 midnight, to allow the entrance to the Spirit that comes to earth during the winter solstice and to receive its protection full of love, prosperity, abundance, welfare and wisdom since it is said that on this date every year the spirit of Christmas comes down to earth and visits all those people of good will.
Hace un buen tiempo cuando viví con mi hermana en Guárico la noche del 21 encendíamos 21 velitas entre rojas, anaranjadas y doradas y hacíamos 21 deseos de mayor a menor en tiritas los cuales íbamos recortando y quemando a medida que se iban dando en el año siguiente.
A long time ago when I lived with my sister in Guárico, on the night of the 21st, we lit 21 little red, orange and gold candles and made 21 wishes in strips, from biggest to smallest, which we would cut out and burn as they were given in the following year.
Igualmente comíamos mandarina ya que se dice que es la fruta que para estas fechas representa la prosperidad y la abundancia.
We also ate tangerines since it is said to be the fruit that represents prosperity and abundance at this time of the year.
Hay hogares en que hacen de este día una fiesta invitando a familiares y amigos y preparan una cena para compartir; actualmente en mi casa ya últimamente nos limitamos a abrir puertas y ventanas en la hora ya citada y colocar el espíritu de la Navidad al pie del árbol el cual permanece allí hasta que retiramos la Navidad.
There are homes that make this day a party by inviting family and friends and prepare a dinner to share; actually in my house lately we limit ourselves to open doors and windows at the aforementioned time and place the Christmas spirit at the foot of the tree which remains there until we remove Christmas.
Y tú, cómo es tu ritual para este día??...Gracias por visitar y leer, no olvides comentar y votar; nos vemos en una próxima oportunidad para seguir compartiendo con todos ustedes.
And you, how is your ritual for this day?...Thanks for visiting and reading, don't forget to comment and vote; see you in the next opportunity to continue sharing with all of you.
Fotos tomadas con mi teléfono Tecno GO 2023
Editor de imágenes Canva
Traductor Deepl
Photos taken with my Tecno GO 2023 phone
Canva image editor
Deepl Translator