Spanish
Me gustaría dedicar este pequeño post a una de las empresas más importantes y resaltantes de mi ciudad, en Cumaná, Estado Sucre, Venezuela.
La Naviera Rassi, o mejor conocida por los ciudadanos de la ciudad como NAVIARCA, es una empresa que desde su constitución se ha dedicado al traslado marítimo de pasajeros y carga entre los estados Anzoátegui, Nueva Esparta y Sucre, posicionándose como un referente por su calidad y servicios. Sin embargo, este pequeño post va dirigido a enaltecer una labor que ha venido realizando la empresa para con la ciudad de Cumaná.
Y es que, a lo largo de un tiempo, además de prestar su acostumbrado servicio, la empresa se ha dado a la tarea de realizar distintas acciones de labor social en pro de recuperar, mejorar, embellecer distintas zonas de la ciudad de Cumaná. Comenzaron con la recuperación del parque Guaiquerí, el pulmón verde de la ciudad; dónde recuperaron zonas de juegos y la concha acústica (anfiteatro) para los eventos que ahí se realizan, brindándole una nueva y mejor imagen.
Ahora, el pasado fin de semana, la labor social de NAVIARCA llegó a las playas Cumanesas, dónde han tomado la iniciativa de realizar trabajos de limpieza de las mismas, por medio de cestas con rejillas (como pueden ver en la imagen) que filtran la arena a la vez que retienen la basura que encuentran al hacer el barrido.
Acciones como esta, que está realizando la empresa por Cumaná, habla de personas que aspiran verla bonita y atractiva para el turista que la visita de manera recurrente o por primera vez.
Espero que estas acciones calen en las personas a mantener la ciudad limpia y en buen estado ahora que se acerca el 508 cumpleaños de la ciudad el próximo 27 de noviembre.
Con sinceridad digo: ¡Muchísimas Gracias NAVIARCA!
Nota: el texto es totalmente mi autoría.
CREDITOS: Las fotos pertenecen a la cuenta del Reportero Independiente Pedro Lucas
Link:https://www.facebook.com/100065018950545/posts/pfbid0sUvbRqTDgRLNNDCPdjVwVjUYbGUeocXftXhBzMp7jMy4hm827q62e8Y5iBFKfqxPl/?app=fbl
Desarrollo este post con intención de ayudar a difundir la Labor Social que viene realizando la Empresa, ya que desafortunadamente no cuenta con la cobertura que realmente debería.
English
I would like to dedicate this short post to one of the most important and outstanding companies in my city, Cumaná, Sucre State, Venezuela.
La Naviera Rassi, or better known to the city's residents as NAVIARCA, is a company that has been dedicated to maritime transportation of passengers and cargo between the states of Anzoátegui, Nueva Esparta, and Sucre since its inception. It has positioned itself as a benchmark for its quality and services. However, this short post is directed at praising the work that the company has been doing for the city of Cumaná.
And the fact is that, over time, in addition to providing its usual service, the company has taken on the task of carrying out various social work actions to recover, improve, and beautify different areas of the city of Cumaná. They began with the recovery of the Guaiquerí park, the city's green lung; where they recovered play areas and the acoustic shell (amphitheater) for the events that take place there, giving it a new and better image.
Now, last weekend, NAVIARCA's social work reached the Cumanés beaches, where they took the initiative to clean them, using baskets with grids (as you can see in the image) that filter the sand while retaining the trash they find when sweeping.
Actions like this, which the company is carrying out for Cumaná, speak of people who aspire to see it beautiful and attractive for tourists who visit it on a recurring or first-time basis.
I hope that these actions will resonate with people to keep the city clean and in good condition now that the city's 508th birthday is approaching on November 27th.
With sincerity, I say: Thank you very much, NAVIARCA!
Note: The text is entirely my own.
CREDITS: The photos belong to the account of Independent Reporter Pedro Lucas.
Link:https://www.facebook.com/100065018950545/posts/pfbid0sUvbRqTDgRLNNDCPdjVwVjUYbGUeocXftXhBzMp7jMy4hm827q62e8Y5iBFKfqxPl/?app=fbl
I developed this post with the intention of helping to spread the word about the company's social work, as it unfortunately does not receive the coverage it really deserves.