[EN]
This week my mother in law and her sister are visiting us, so we've been trying to take them to some fun places. The Seaport Village is a very cool place to hang out. There are a lot of good food and souvenier shops, perfect for tourists. What I like the most about it is the views of San Diego Bay, I always take a few new pictures when I go there.
This time I decided to post them in mono, as I like the way these boats and city landscapes look in black and white. In these pictures you will see some boats, the Coronado Bridge, and the Tuna Harbor (pier) in front of the Seaport Village.
[PT-BR]
Essa semana minha sogra e a irmã dela estão nos visitando, e estamos tentando levar elas em alguns lugares legais. O Seaport Village é um lugar bem legal de visitar. Tem muita comida boa e lojas de souvenier, perfeito para turistas. O que eu mais gosto é o visual da Baía de San Diego, e sempre que vou lá tiro umas fotos novas.
Desta vez eu decidi postar em mono, pois eu gosto do visual dos barcos e da cidade em preto e branco. Nessas fotos voce pode ver barcos, a Ponte de Coronado, e o Tuna Harbor (pier) na frente do Seaport Village.